�й�������>> ������ >> ����ף�����塷
�������ݼ�飺
�������µ�һ���糿���������ڰ���һ���ֵ��ϣ������ܶഩ�ŵ����㡢¶��װ��Ů�ˡ�����������¶�Ķ��꣬�����Ⱦ������ˣ��ָе�������ɫ������Ů�˵Ĵ��Ȼ��鷿������Ů�˵Ķ�����Ϊ�ջ�����ģ�����ζ��ʲô�أ�
����С˵������ƪ��һ����Цŭ���ϲ���ɴ����ݣ�Χ��¬ɭ���������̨���ģ����������ɡ��Ķ������а��ĸ��������ַ��dz���˳�����ǵĽŲ������� ��������¡���������������̸���������˰����ͷ�Ļ�����Ů�������������ļӶ���չ��˹���ֶ�ʮ��ֻ������Ц������ά��������ϯ����ɱδ��ȴɱ�˵� ĸ�ף��Լ����÷������ʹ������̨������һ�����ַǷ����˼�ϲ�磬Ļ��ȴ�����������侲������ǻۣ���������������ĵ�����ʷ����ȴ����ʵ���ξ����� ������������Ц��Ư����Ϊ������������
����Ŀ¼��
������һ���� ���dz���
�����ڶ����֫�ľż��
������������ �������Ķ���������ĸ��
�������IJ��� ���Ǹ�������Ѱ�Һ�����
�������岿�� һ��С��ë���컨����Ʈ
�����������֫���ʹ����
�������߲��֫���ף������
��������/����飺
����������������(Milan Kundera)
����һ�Ŷ���������ڽݿ�˹�工�˲���ŵ�������Ǹ��ټҡ�����ѧԺУ������������ͯ��ʱ���ܵ����õ�����Ѭ�պͽ�����
����һ�������꣬���ĵ�һ����ƪС˵����Ц���ڽݿ˳��棬��þ�ɹ����Ӵ˵춨�ڵ�����̳����Ҫ��λ��һ�������꣬�������뿪�ݿˣ����ӷ������� �ij�ƪС˵�������ڱ��������Բ����������Ц��¼���������ܳ��ܵ�����֮�ᡷ���Լ���ƪС˵������Ц�İ�����ԭ���Խݿ���д�ɣ���ƪС˵������������ �ݡ��͡���֪����������ʼ���С˵�����������������ѵ��������͡���������ԭ���Է���д�ɡ�������Ϸ�硶�ſ˺��������ˡ���
��������������һ��������ƾ�衶�����ڱ���������������ѧ����һ�Ű�������Ү·������ѧ����������һ���÷�����ѧԺ��ѧ��
��������һ���꣬�Ϻ����Ľ��Ƴ�������������С˵�Լ�ȫ�°�װ����������Ʒ����
���������
����1934�������Ϻ���1957���ҵ���Ͼ���ѧ����ϵ����רҵ����ѧ����ң���������潱���������С��˵Ĵ�ء�����С���ӡ������˶���Ҫ�� �ġ���������˹�������������������ʡ�������Ƶ꡷��������֮�衷������������������Ҫ��������˹������̫�����������ɡ������ޡ��ȶಿ��Ʒ�� ����������Ʒ�����������ߡ�
������Ҫ���㣺
����1.
�����������ǵ������������ѧ��λ����Ʒ���������к������Ĵ�ʦ֮һ��Ҳ������ŵ���ý�������ߵ��������ҡ�����һ��С˵����֪����������2003�꣬���뱾��������2004�꣬10��δ��С˵���棬�˴�������ϵ��15������������
����2.
�������汾��������İ棬2013��11�³��棬������ȴҪ���ض��������͵����棬2014��4�·��Ķ�����棬�ɴ˲���ʽ��ʼȫ�������̣����İ�Ӧ��������Ҫ���ڷ��İ�֮���Ƴ���֮��Ӣ�İ�������汾��½���Ƴ������İ���4���Ƴ�������ӡ��Σ���10��ᡣ
����3.
��������ƪ���е�ȴ�������ᣬ�������ɵıʷ�����������֣���������Ȩ�ij�Ū���Ը��˳ɳ�ʷ���ʡ�����Ů֮�µ�Ϸ�ʡ���������ͻ�����ɣ�һ�з·�Ҫ��������ĺ�ȣ���ĩȴ��ʾ��������ı��ʣ�˼�����ڻ��Ǹ���һЦ�������ߵ��ǻۣ������������Ŀ�
������Ҫ������
������������������⣬ͨƪȴ�Ҳ���һ������Ļ�������Ϊ������ʵ������ȴ����Ĩȥ������ʵ����ĺۼ�������ף�����塷��������һ���顣��Ϥ������ ������Ʒ�Ķ��߶�֪������һ��С˵�м���һЩ�������ࡱ�IJ��֣�һֱ�������������Ŀ�ꡣ�ڡ����ࡷ���кü����ᵽ��ºͺ�����һ��ɢ������̸���ơ��� �������У����ߵ�����ޱ������˵�����㳣˵��һ��Ҫдһ��С˵������һ������Ĵʶ�û�С����������㣺ҪС���ˣ���ĵ��˶��������ء���Ȼ�����������ǵ� û��ȴ�����������ⲿ�����г���ʵ����������ѧ���Σ����Խ�����Ϊ��ȫ����Ʒ�ij������ϵĸ�����һ�����صĸ��������ص���β�����������ʱ���������ֵ� Ц�����ʱ����Ϊ��ʧ�����е���Ĭ�з�����÷dz���Ц��
��������٤���������
����û���������������������ڳ������������������ӯ֮��ҡ�ڡ���ϲ�������ж�����ڵĹ��£���дһЩѰ�����ҵ����������˼���ǡ���ȴ��װֻ�� ���赭д�ء���˵����������������ף�����塷��һ�������Ѿ���������������֮ϲ���Ͼ�����2011������������ҵ�������������Ŀ⡱���ⲿ����С˵�� �����Dzμ���һ������ŷ����̸��ʢ�ᡣ���˵�����ܳ��ܵ�����֮�ᡷ����һ�������־���Ӱ�ij���Ϊ��������ô����ף�����塷��Ƶ�����һ�С�С˵�е� ���˹�ææµµ��ȴԭ�ش�ת����������������˸������ǣ���һ��ֻ�ڶ�������������������ŵ������Ƕ�ô�ĵ�����
����������������ѡ��������2013��11��������������ⲿ�÷���д����С˵��Ҳ��ֻ�dz��ڡ������顱���ȵ����²���������������档��һ�ػ�֮���Ƿ�Ϊ���������͵�ŵ����ϣ�¾�������λΰ��ĵ��ݿ������Ѽ件Ц����������������ĵ䷶��
�����������������������Ķ��ߣ�Ҳ�����Щ���������ߡ����ˣ�������������֪���Ƕ��������¿������Ҫ���ñ������綺Ц�������ⲿС˵�����Ƿ����˶�һ�ж�һЦ�����Ŀ�У�ֻ������������ȴһ�����е����ޡ�
�����������շҶ��ʱ���
��������ף�����塷������һ����������衣�ⲿС˵�ṹ������ȱ�����ߵ�Цʼ���������ϡ����ĵ����š�������������κ������ȱʡ���Լ�ij��������ڳ����Ȿ���ѱ�����Ĺ���֡�
�����Ͻ���һ��������������������С˵�ɣ����Ƿ���ҫ�ۡ���̡���Ȥ��
�����������챨��
��������ף�����塷��ʵ��������С˵�����Ԫ�أ����縥�����ߡ��│���������Ŀ����������Ʒ����������ģ����Ӹ����ӽ�(��������ʵ�����˹������������ߵ�����)�����治ͬ��ʱ��(��������ʷ)�����м�����ĵ�������
������������ű���
����¬ɭ�������С·�ϣ��ĸ����イ�Ż���ػ����ɵĻ��⣬������Χ����������д���ⲿ���ɸ�����Ҳ���ǻ۵Ŀ�
�������������籨��
��������Ц�������߸����ߴ���һ��������ʶ����䡣�ⲿС˵������ӯ�����£���Ҫ����������
�������������籨ͼ���ܿ���
�����ð����飡�������˫�غ�������ԣ����ȶ�ס���ߵĺ��������ö����ֲ���֧��
�����������Ѽ��ޱ���ѧ������
������졢˳�����ֳ����ǻۣ���֩����һ�����������
������ͬ���������˵������Ӱ���������������ڽ���ת�������Ծ��������ת������һ�����Բ�����������Ķ���ͳ���ߺ���ΰ��ı���������Ҳ����ǣ�ű����ߣ�������Ц������һ�����衣
������ͬ�������Ĵ�С˵һ��������ף�����塷�����Ҳ���Ѹ�������������¬ɭ�����Ͱ�����������Ȧ�ľƻ�Ϊ��̨��Ϊ����չ����һ������ͷ���˼�ϲ�磬��ȥÿһ�����ơ�ÿһ�仰��������£�ǡǡ����Щ���ƺͻ��ﹹ����С˵�����ݡ�
�����������¹۲�ҡ�
�������������š���ף�����塷�ص�����ѧ��̨�ϣ��ⲿ������˼�����С˵��̡���������ӯ��ʵ��Ȼ����������������˼����ʵ���ġ�С˵���� �����������������ྭ�������ϣ��䱾�����ؽ������ྫ��֮���⣬���־ܳ�������������İ������ҡ�����������Ӱ���ǰ�������������ס�������˹���� ���������˾��롣
�����ڡ���ף�����塷�У����ǹ�ע�Ľ��㲻Ӧ����ð�����̣������ĸ����ѡ������������ɡ��Ķ��Ϳ��аࡪ���͵����ƭ�ӡ��������֮��ĶԻ���˼ ������̸��˽����⻰�������¬ɭ������С���Ϸ�����������������ս�Ϊ���ã����Եø��ٸ����ɡ������ڷ�������ĵ���֮�䣬�����п���ӭ������ȫ�� ��װ�����֣����������������ڰ�ɫ����ʯ����������Ĵ�ͽ����
����С˵������������ޣ������������ԣ�С˵��Ŀ�IJ��DZ��֣�������չʾ����Dz�����dz�˼���Ƕ�����״����һ˿��������ѯ���Ƕ���кͲŵµĸ��Ӷ������Ļ��ƽ������Ѷ�ϸ�����Ĺ۲죺���������������ԡ����š����ġ��߳ܡ���
��������Telerama
����������һֱ����Ϊ������ΰ�������֮һ��Ȼ��Ҳ���������˶�֪��������ס�ڷ����������˷������������÷���д����
�����������Ϊ�����ѷ�ʣ���Ϊ���Ѿ�85����䣬��һ��С˵����֪���ij�����Ҳ����ʮ�ꡣ�������������С˵�����Ѿ����Ͼ�ţ������������ף�����塷���Ӿ��зǷ������塣
�����ⲿ������˼�������Ʒ��չ�ֳ��˲����������ഺ�Ĺ�ԣ����������°�Ȼ�ؼ�Ц����ʴ����ʱ�������ྫ��Ҫ������������С˵���¿ɲ��Ǽ����� ���£���Ϊ��������ѧ�ľ�����мһ�ˡ������ⱾС˵���д�����ĸ���̸������Ц�����������һ�����������ľƻᣬ���п���Цȴû��֪����˹���֡�
����С˵���������������Ӱ������⣬��������������������������ﶼû��ʲô���壬����ʹ�����飬���������Ц�����85�����������˸������ǣ������������ŵ�������֡���ʶ�����֤����ͨ���ǻ۵�����;����
��������RTL����̨
������������������Ʒ��Ϊ����չ����һ��С˵�ı�����̬��Ҳ���á��������С������ݸ����ʡ�����ף�����塷�ƺ�������һ��ǰ��δ�е����͡��ͺ���һ ���й���ѧ�������ķ�̻����硣Ҳ�����������ƽ�ʱ����Ϸ���ݳ�ʱ��Ļ��Ϸ�����߸����ڵ�����ʷ��������ͻȻð�����������ࡣ
����С˵���صĵ�һ�����ܣ������顣�ڿ���ķ�ֹ��IJ������ŭ�ĺ�³�����־�š���Ц�Ļƻ衱��ʼ�ˡ�Ҫ�һغ����������ŵ㣬�������һ�����ʵ� Ц��������С�ı������ۣ����а��װ�Լ���ֻ��˵ĸ��İͻ�˹̹�ˣ���ò���˷���һ���������ڶ������ܣ��Ρ����ð��������Լ���ĸ�׳���ɱ�˷��� ���Ķ�����˹���ִ���¬ɭ������Ȼ������������ﳤ��ȥ�����һ�����ܣ��Ķ���д��һ��ľż���ǿ����ͷ���������ǵ��������ܲٿ��������Ȥ�������� Ϊ��û����Ȩ��ƾһ��ľżȥ����һ���ˡ���
����������ķ���������������һ������һ��������Ц�ſ������ǣ������ſ��������������������˵���ֻ�۾����������֯�Ż������ú;��������ĸ���������Ϊ�����ṩ��һ���Ժ�����Ϊ�����Ľ��;����
������������Ϸ����
������������һ��ҳ��ƪ���ﹹ����һ����ϲ��ƴͼ���ȿ����ҵ���������������ݿ�ʱ��С˵����Ӱ�ӣ��侫��Ľṹ���������𡶲��ܳ��ܵ�����֮�ᡷ �����Ĵ�����Ʒ�����߷������սҲ����ѧ�����ϵģ����ƺ���ͼ������������ѧ�ϵ�Ҫ�أ��������࣬Ũ�����������ô���ߣ��ṹ������֮���¡������� �ϼ�ϴȥ���������γ�ǿ�ҵĸ��˷���������ɹ���ɨ���������С˵����·����;����ķ����ֶΣ������ö���ʶ����������������Ĭ�кͶԾ������䣡�� ��������������Ӱ�г��ֵ�������������Ҳչ�ֳ����������IJ���������ֻ��������Ĵ����ߵ���ij��������ܚ��ڸþ��硣
�����������������ȡ�
��������ף�����塷�����������Ĵ��������ڰ�ʮ�������ͣ��������������÷���д�ĵ��IJ�С˵�������Ǵ����˾�ϲ��
�����������۵㡷
�����ⲿС˵����һ��ǿ������ɣ�һ�ֽ������Ĭ���������ص�ʮ������������м������Բ������һ��ѧ��Ĭ�д�����ȥ���֡�ȥƷζ��
�����������ڡ���ף�����塷�����������ʱ���ķ��պ�Σ�ѣ���������һ�£�����ѧ�ķ�ʽ���������ʱ����
������������ѧ������
������֪���������������������У����������������һ����͵ľ�ϲ���������·�һ����ͯ�����ڷ��д������һ�����ξ磬С˵����һյħ�ƣ����� ������ع��������������Χ�����硣�������塱�����������壬������������һ���ʵ�Ļ��������û��ŵ��˺���ȥ����������ѣ��˽�ﶼ������������������ �塱����������ǡǡ�෴�����ǡ����ڵı��ʡ����ǡ����ܳ��ܵ�����֮�ᡱ�ı�����
������������������־��
������â���ɵ����ԡ�
�������������辺��������
����һ���������ྫ���С˵���������죬�������档
�������������ձ���
��������ף�����塷��4��3���ڷ������У��ڶ��ܾ͵������������λ(Ipsos/LivresHebdo)��ͬʱ��230�Ҷ����������������ռ����λ�����۽�һƬ�Ȳʣ��װݵ��ڡ���Ĭ�������������¡�֮�¡�
����������20���ӡ�
����ͨ������һ�ٶ�ҳ��ƪ�����ⲿС˵д��������Զ�ĺ��������д���Ժڸ��ij�仰��˼����д��ĸ���ӵĹ�ϵ��д����ɫ��������Դ�����������ﵽ���������������۷塣
��������Toutelaculture
�����ⲿС˵������Ϸ��Ľṹ��������������һ�����������С˵�����������塣������һ���ô�������ļ�ֵ�����Ҹ���Ѱ����������һ��ʧ��״̬��̽����Щ��̵����⣬�ͷ·��Ǹ����컨���¶�����������ë���ƻ�ı���̧ͷ����������ӯ��Ʈ�䡣
��������Culturebox
�������˵�С˵���������Ʋ������̽��������˥��������ĸ������桭���ⲿ������¥��������С˵�������뷣��������ʾ�������������ı��ʡ�
������������������ͱ���
�������д�����е��̸衪���������ˡ����ֺ�����
������������������ʱ���
����������ժ
�����������Ŷ������
�����������£��糿��̫��¶���ƶˣ����������߹�����һ����·�����۲���Щ��Ů�����Ǹ������ڳ����������볬����T��֮��¶��������Ķ��ꡣ���Ի� �ˣ��Ի������������ˣ� �·����ǵ��ջ������ټ��������ǵĴ����ϡ����ǵ��β��ϡ����ǵ��鷿�ϣ�������������������СԲ���ϡ�
����������������˼���� ���һ������(����һ��ʱ��)�ڴ����Ͽ���Ů�Ե��ջ����ģ����������Ͷ���������ɫ�����Ե��ص��أ�����������һ���ش𣺴��ȵij����ǵ�·������������ ����������(��˵��Ϊʲô����Ҫ��)��������������ɫ���յ㣻ȷʵ���������룬��ʹ�ڽ�����;�����ȵij���Ҳ��Ů�˾߱����˲��ɽӽ�������ħ����
��������һ������(����һ��ʱ��)���β�����Ů�Ե��ջ����ģ����������Ͷ���������ɫ�����Ե��ص��أ�����������һ���ش𣺴ֱ�����������ĵ�·����Ŀ�ĵأ��������Ǹ�˫��Ŀ�ĵض����Ӵ̼���
��������һ������(����һ��ʱ��)���鷿����Ů�Ե��ջ����ģ����������Ͷ���������ɫ�����Ե��ص��أ�����������һ���ش�Ů�Ե���ʥ����ʥĸ�����Ǹ�Ү��ι�̣� ��������������Ů�����ٵĸ߹�����ǰ��
����������������һ������(����һ��ʱ��)����ɫ������(����)��������������Ͽ���Ů�˵��ջ������أ�
����������¬ɭ����ɢ��
�����������ڶ�Ů���ջ�IJ�ͬԴȪ����˼��ʱ�������ͬһʱ�䣬���ɾ�����¬ɭ������Զ�IJ����ǰ�棬�����չ���ļӶ�����Ʒ����һ���¡���Ҫ ȥ�������Ƕ�������������Ʊ���ƶ�������ǰ֪���Լ�û�������ĸ���Ը��ɳ������һ���֣����۲���Щ�ˣ��۲��������ᷳ����Ե���ף�����չ������ЩչƷ ȫ�����ǵ������������ڱΣ�����һ���Ӻ�����ת���ӣ����Ϻᴩ����һ��С·��
��������ķ�Χ��Ϊ���ã����Եø��ٸ����ɣ� �����������ܣ����������м��£��������ǰ��ܣ�����������ɢ�����ڳԱ���ܣ�����ݵ�����һ������ѧУ��ѧ��������ֻ����Ķ�������Զ������һ�����Ȧ ����з��������������ǵİ�ɫ�����Զ�����������м�IJݵ��ϣ��ڹ��ĸ���������ʫ�ˡ����ҡ�ѧ�ߵĵ��ܡ���ͣ��һ��ɹ�ڵ�������ǰ������ ���ÿ��㣬���Ŷ̿㣬���ӳ��㣬Ҫ�������Ͷ����ˡ������ȡ���������������ߡ����ɲ���¶��Ц�ݣ�������������ŵĹ����й䣻��Щ���ǫѷ������� ���Ǻ����䵭��ɢ���ߣ���Լ�����������ں���⣻û����ͣ������һ�����ǵ�����һ�������ϵ����ġ�����䵭�����ɸ��ܵ�ƽ���밲ο�������أ��������� ¶����ʱ�伸�����Ҹ���Ц��
������֢û������
�������ɷ����ļӶ���չ��ѡ���ڹ����й䣬�����ͬһʱ�䣬�����������¥�ݣ�ȥ��ҽ������������һ�죬ǡ����������ǰ�����ڡ��Ѿ��кü��꣬ ����ʼ�������ա���Ϊ���ֽ�����һ���������ǣ���û����֮���⣬������ص��Ҹ�ʤ�����껪��ȥ���߲ѡ�������һ�ε�������ã�����������һ���µ�ɫ�ʡ��� Ϊ����������֪��ȫ���ļ������������������Ϸ��ֵĿ���֢״�Dz��ǰ�֢����ġ����߽������ң������и�����������������˵����ͣ�������ں�����ͬʱ ��ף����ôңԶ�����պ���ô�ƽ������ڣ�������ף���˫���ա�
��������һ����ҽ��Ц���е�������֪�������Ѿ��Զ�ˬԼ��ҽ�������Ѻõ����֡�����庬�����Σ�˵����һ�仰��
������������������̨·����¬ɭ����ԼĪ�����ס������ס�ڹ���һ�ߵ�һ��С���ϣ���Ҫ�ٺᴩ��ȥ�������鲻���ڲ�ľ��ɢ����������Ҫ�ƹ��� �����������������ɵĴ�ԲȦ�����������������¡������ð�ɫ����ʯ��ɵ�������̬ׯ�ϣ���������������ɵ�֣�Ҳ�ǿ�Ц���·���Щ������Ҫ�������� ��֪�ĺ���Ϣ�������Ʋ����Լ��������������¾������أ�������Ц��