科幻巨著《沙丘》横扫图书市场 弗兰克·赫伯特“科幻界金庸”是怎样炼成的?
今年,一本叫《沙丘》的科幻小说悄然出现在图书市场上,并很快以黑马的姿态横扫了各大电商销售排行榜,短短几个月内数次加印。腰封上“每个‘一生必读’的书单上都有《沙丘》”也让这本书攒足了人气,一时间追读者众。这样一本厚达600多页、内容天马行空的长篇小说,甚至征服了许多以消遣读物为主的机场、车站书店,创造了销售奇迹,成为新的“机场王”,作者弗兰克·赫伯特更是被网友誉为“科幻界金庸”。复旦大学中文系教授,微博大V严锋就表示“在故事的生动复杂方面,《沙丘》同金庸的小说有得一比……把人性、人的本质、人的目的放在一个宇宙的尺度上进行终极思考,这个规模恐怕又是金庸所不及的了。”
这样一部突然爆火的科幻小说,究竟凭什么与经典的金庸作品相提并论?记者就此采访了《沙丘》的出版方上海读客图书的总编辑许姗姗。
关注人类命运,科幻界的《天龙八部》
许姗姗向记者介绍了《沙丘》的基本情况。它是美国科幻大师弗兰克·赫伯特发表于六十年代科幻文学“新浪潮”时期的代表作。作为一部“软科幻”小说,它抑制了关于技术进步的设想和描写,而是着重于人性,探讨在科学高度发展的未来,人类在太空探索中的种种问题。
书中的主人公保罗是家族的继承人,具有超人的能力,接受顶级教育,是救世主一般的存在。弗兰克·赫伯特通过保罗克服种种艰险环境、战胜敌人并最终成为皇帝的故事,对家族人伦、个人命运、家族纷争等主题都进行了大量的讨论,是一部开阔而宏大的全景式作品。
许姗姗告诉记者,如果要在金庸的作品中找出能够与《沙丘》对应的,必然是《天龙八部》。作为金庸作品中最恢弘的一部,它与《沙丘》有着大量的相似之处:主角之一的段誉,与保罗一样是天资聪颖的家族继承人;他也承受了一般人无法想象的离奇命运,被卷入几大势力的斗争中;他最终也通过自身的努力,成为了一代传奇。
《沙丘》与《天龙八部》还有许多相似之处:它们都设定在一个壮阔而宏大的背景下,又都以细致而复杂的细节著称;都有着峰回路转的情节和层出不穷的阴谋;都具有无与伦比的想象力;都从哲学高度对人生和社会进行审视;风格都宏伟而悲壮,都是悲剧色彩浓厚的史诗巨著。许姗姗指出,虽然类别不同,但从这些角度来看,《沙丘》和《天龙八部》完全可以说是互相辉映的两部作品,弗兰克·赫伯特也完全称得上是科幻界的金庸。
经历相似、笔耕不辍的两大文学巨星
金庸与弗兰克·赫伯特不但作品气质接近,生活经历也有着惊人的重合。记者了解到,弗兰克·赫伯特出生于上世纪二十年代,与金庸是同时代人。而《沙丘》于1963年开始连载,这一年,也恰逢《天龙八部》出版。他们走上创作之路前的经历十分相似,两人都有报业的工作背景:赫伯特曾担任报社记者,金庸更是曾亲自创办《明报》等;两人都拥有多重身份:除了记者,赫伯特还是编辑、摄影师和心理分析员,而金庸亦是政论家、社会活动家和企业家。两人也都是各自领域的专家,赫伯特《沙丘》的创作,就源于他前往俄勒冈州考察沙漠治理所得到的大量第一手资料。
丰富的社会经验,让这两位作家都得以深入观察人性,作品深度得到加深。他们的小说既是精彩纷呈的文学作品,又是对社会的高度概括。严锋评价《沙丘》“不仅仅是一部科幻小说,这里面有政治,经济,军事,宗教,生态学,未来学等等”,就是对赫伯特作品广度和深度的高度总结。
除了相似的创作经历,两人也都笔耕不辍,作品众多。金庸的作品之多、质量之高有目共睹。而赫伯特也相当高产,创作了二十三部长篇小说和五部短篇小说集,《沙丘》系列的六部曲也是鸿篇巨制,没有旺盛的创作精力根本无法完成。
影响后世,被大量改编的超级IP
《沙丘》系列与金庸武侠小说的共同之处还在于,它们对后世都有着深远的、甚至是跨领域的影响。
金庸的作品对传统武侠小说进行了升华和超越,开创了新派武侠小说的先河;《沙丘》则是软科幻的杰出代表,他是第一位普及“生态学”和“系统思想”的科幻作家,更教会了科幻作家如何赋予科幻小说以思想。他们都是注定将被写入史册的文学巨匠。
许姗姗表示,金庸作品已被改编为超过100部影视剧,其中许多已成为荧幕经典,是几代人的集体回忆。而弗兰克·赫伯特的“沙丘”系列也曾多次被搬上银幕,虽然因其世界观过于庞大、难以表现而反响平平,但从中获得灵感的《星球大战》《阿凡达》等作品均取得了商业和艺术上的巨大成功。“沙丘”系列也曾被改编为电脑游戏《沙丘魔堡2000》,对《红色警戒》等即时战略游戏的发展起到了重要的推动作用。
有趣的是,许多金庸读者是从相关影视剧的观众转变而来的,而很少有人因玩过《沙丘》改编游戏而转去阅读原著。许姗姗告诉记者,《沙丘》在科幻史上的地位是世界公认的,几乎等同于《指环王》在奇幻史上的地位,全球销量也早已突破1200万册,有着口碑和销量的双重保障,但此前在国内除了科幻迷一直少有人知。此次推出全新版本、全新装帧的《沙丘》,就是要把这一科幻史上里程碑式的作品重新引介给中国读者,目前来看反响很好,许多读者对于“沙丘六部曲”的后续五部作品充满期待。许姗姗向记者透露:“后面五部的出版计划,我们已经提上日程,很快就将陆续和读者见面了。”