《民族文学》汉文版2020年2期卷首语、目录
卷首语
陈亚军:少数民族文学创作的底色
在五千年中华文明发展史上,各民族之间的往来交集,是一个具有丰富内涵的过程。思考这个过程,创作者可以从中找到创作灵感,而更为重要的,则是可以看到民族关系发展呈现的交往交流交融的总趋势。优秀的文学创作者通常兼具思想家的境界,清晰这一历史和现实的基本认知,并能最终将其作为创作构思的底色。
这种民族交往,有时是一种心灵一动的相遇,但开阔了视野,增长了新知。交往是民族之间今后一系列相互依存、共同活动的初始条件,而每到历史关头、国运变化之际,这种交往就会走向深入,产生强大的文化创造力,以及无可替代的修复功能,从而呈现旧邦新命,培育民族自信。
俄国文学评论家别林斯基把文学风格定义为“思想的浮雕性、可感性”。这里,我要说的是,少数民族文学先天就有如此风格的基因。民族交流中兼收并蓄的曲折经历,不仅孕育了少数民族文学的多姿多彩,而且还赋予了少数民族文学中的历史沧桑,让读者在阅览民族精神图谱中感受凝聚其中的生存经验和生活智慧,并走上思想境界的高度。
民族交往交流交融是促进民族团结、培养中华民族共同体意识的关键。多元性的统一,既是多民族国家的存在方式,也是中华文化的内在特征。文化认同是一种深层次的认同,是情感交融的基础,是民族团结的根脉。文化,也只有文化,才有民族融合的最后解释权。习近平总书记在全国民族团结进步表彰大会上指出:“中华民族多元一体是先人们留给我们的丰厚遗产,也是我国发展的巨大优势。”文学肩负着建构精神生活的责任,因此,一方面要珍惜和研究多元一体这个遗产,另一方面要关注新时代民族生活的新特点和新发展,我想,这应该是新时代少数民族文学创作者的文化姿态。
卷首语
少数民族文学创作的底色 陈亚军
小说
狗 事 阿云嘎(蒙古族)
[佳作点评]“小说是弱者的心声” 梁鸿鹰
太吉梅朵 洼 西(藏族)
长管手枪 景戈石(白族)
请你进来坐一坐吧 谭自安(毛南族)
新桃旧符 泽让闼(藏族)
艺术团 龙 潜(苗族)
挖 坑 陈 刚(土家族)
五棵老树 韦云海(壮族)
散 文
盐的味道 李贵明(傈僳族)
天边小城 傅查新昌(锡伯族)
二先生 关劲潮(满族)
一方水土 左 丹(满族)
桦林四季有我心底的爱恋 冬 青(土族)
巷子里的旧时光 周玉华(土家族)
诗 歌
时间沿岸的花朵 舒 洁(蒙古族)
梵净山 晓 雪(白族)
长 鼓 黄爱平(瑶族)
小草的欢呼与歌唱 黄松柏(侗族)
漂泊的时光之心 泉 溪(哈尼族)
通 话 念 布(藏族)
我所热爱的 马生智(回族)
昭乌达 哑 樵(蒙古族)
忧愁从羽毛上散落
卡斯木江·吾斯曼(维吾尔族)
狄力木拉提·泰来提(维吾尔族) 译
“祖国在我心中——庆祝新中国成立70周年多语种188体育官方ios有奖征文”评奖揭晓
“2019《民族文学》年度奖”揭晓
封面美术作品:陈新民
插图:陈新民 徐沛君 崔晓华 李 强 程 澈
篇名题字:梁永琳 伊德尔夫 普 辉
美术编辑:徐 冉