�й�������>> ���� >> ���Ҷ�̬ >> ����
�ģ�Լɪ���Ļ�
�������ߣ����ķ�
��������Ϊ1988 ��5 �²��Ļ��������������ͼ�鲩���ῪĻʽ�ϵĽ�����1988 ��6 ��12 �����ڡ�ŦԼͼ�����ۡ�����Ϊ��How to Read a Book�������İ���Ϊ�����ѧ� ��ڧ�ѧ�� �ܧߧڧԧ塱�����롶���������ǡ�һ�飬���İ������Ϻ����ij�������档
������ ���һ����ǰ������ڴ˾���ʧ���ij�����[1](�ο���ĩע��)������ͼ�鲩�������һ��ͷ�������һ�������Ļ�����ȷ�е�˵������һ�������˹�� [2](������֪������һ�ֶ���ѭ��)����Ϊ����β��������кü���չ̨������λΰ��¹��˵�ȫ����ѡ����ռ���š���������ԣ�����ǡ����γ��潻� һ���dz����Ե��������������������Ϊ��������һ���������ߵĴ��ڣ�������Խ�������˵��������ֻ�������һ�����ŵ������ṩ��һ��δ�������Ǵ��ȫ������ ��������δ����Ϊ������ֹ���ġ�
������������ԣ��鼮��ȷ�������Լ�����ʵ�������������Щ�����鼮Ҳ�ܱ����ǵ�����ø���������Ҫ�� ��Ϊ����֮�����ǵ�д���ߣ�����ռ���Ž�С������ռ䡣�����߱������ѱ����һ�ѳ���֮�����dz��������ų���վ������ϡ�Ȼ����������ʽ��δ����Ȼʤ�� �������ڵ����ݻ�����ָ�������ѵĻ����ʹһ�����������д���Ķ��������������ֶ��������Ŀ�����
������ˣ������ǽ���Щ�����εĶ� ������Щ�˿����Ŀ���ʮ����֮��Ķ���������ȥ��ʱ�����������������������˫�ָ�������ʵ�ڵĻ�DZ�ڵĹǻҺУ������Dz�������ġ�˵���ף�����д�� һ���顪��һ��С˵��һƪ��ѧ���ģ�һ��ʫ����һ�����ǣ�����һ�����ն�����Ķ�����������ֻ����һ���˵����������ۺû�������Զ�����ġ�����˵���� �Ե�˼��������������ϰ���⻰����Щ����ġ���Ϊ��û���κ����ܽ���д������ø����ᡣ
��1963 �겼�Ļ��ԡ������桱�������������ϣ�ʱ��23�ꡣ
����ͬ ����Ҳ�����ܽ����Ķ���ø����ᡣ��Ȼ��ˣ�������Ȼ����������ѡ�����ġ�Ȼ��������һ����ʵȴ����һ����ۣ�������ѧ�У���ͬ���κεط�һ�������á� ����һ���������ڵķ��룬��Ϊ���������롰����֮����������綨�ġ����ǣ�һ������Ҫ��дһ�����飬���ͱ����Ķ������ĵͼ��鿯�������������Ի�ñ���� �������������е���ʱ����Ҳ���ܹ��ɶ��ڻ���ѧ����ѱ绤����ͬ��Ҳ�����ǽ���μӵ������Ĵ�������[3]��
������Ȼ����ȫ���ǽ��� ֮����Ȼ�����ʱ���࣬��ô���Ǿͱ��������һ��ϵͳ��������ʹ���Ǵﵽij�̶ֳȵ�Ч�������Ȼ���ɷ��ϣ��������Ķ�һ����ͷ�ġ���ڻ�����ƽ ӹС˵ʱҲ���ܻ�õ����֣����У����Ǵ�Ҷ�֪���������п���ͬ�����ֵس�����ʱ�С���������Ķ���������Ϊ���Ķ���������Ϊ��ѧϰ����ˣ�����Ҫ�� �࣬��Ҫѹ������Ҫ�ںϡ�����Ҫ��Щ��������ָ���������������������Ľ���֮�е���Ʒ�����仰˵������Ҫһ���ݾ������ǻ��������Ľݾ��Ƿ����(������ ���ڵģ������˺�)����ˣ���Ϊ��һ���ɵĸ���Ʒ��������ӡˢƷ�ĺ����л���Ҫij�����̡�
�������̵Ľ�ɫ����Ȼ������ѧ������������������ �ġ����������̵�ָ��ڷ��ܴ�ʱ��������ʱ���Ϸ�(ȷ�е�˵������)��ʱ�������������ڶ�����������˵Ҳ��һ������ڷ���������һ�����ۼҴ����� �鷳(����)�����أ�һ�����п�����һ����Ӷ���ˣ������Ǵ��һ����֪��ʶ�����������ܶ�ij���ض���д����ʽ����ǿ�ҵ�ƫ�������߸ɴ������ҵһͬȥIJȡ ˽���������������һ��������ң����ͻ�ʹ�����������ֳ�Ϊһ�ֶ�����������ʽ�������ա�·��˹��������˹����һ�����ӣ����ǣ����ֹ���Ķ���Щ���۶��� ����ȥ�Ķ���Щ�鼮�ˡ�
����������Σ��㶼�ᷢ���Լ���Ư�����Ǻ����ϣ�����˷�������ҳ��ɳɳ���죬���ץ��һֻ����両������̫������ľ ������ˣ�һ���ɹ�ѡ��ķ�������ȥ��չ���Լ���Ȥζ��ȥ�������Լ������̣�ȥʹ���Լ���Ϥ��Щ�ض������Ǻ��������������۰�������������ȴ����ңԶ�ġ� Ȼ������Ҫ����ʱ�䣬������ط����Լ��������ϣ�ͷ�����ף�Ҹ�¼���һ�����������������ȥ����һ���ɹ�ѡ��ķ���������Ҳ�������ͬһ������һ���� �֣�����ȥ�������ţ����ѵ�һ�����飬��żȻϲ���ϵ��ı��е�һ����ʾ�������������ܻ�û�б����κ���ʽ�ƶȻ�(�������һ��̫�������)����ȴ������ �����������ͷdz���Ϥ�ġ�Ȼ������������ֻ��һ�������ı��գ���Ϊ�ֳ���ѧ�ĺ����Dz�����ӿ�ģ��Dz�����չ�ģ������ⳡͼ�鲩���������֤������������ ���������Ƭ�����е���һ���籩��
������ˣ��Ķ��������ǵ�½��(���������ֻ��һ�����˾�ס�ĵ���)���Ķ��������ǵĺ�����������(������һͷ�Ա���)��
������ ��Ҫ�������֮ǰ����������������IJ��ǽ��飬��������һ����������������ѧȤζ�ķ������������������Դ���༴�ұ���������˵�ϼ��䣬�Ⲣ�dz����Ҹ��� ���Ը���������Ϊ�����ţ�һ��˼��ļ�ֵ��������ֵı���������ġ�˵��ģ��������һ������ң��Ҿͻ����������鼮�ķ����ϲ���д�����ߵ���������Ҫ�� ������д��ÿ����ʱ��ȷ���䣬�Ա�����Щ�鼮�Ķ����Ǿ����������Ƿ�Ը��ȥ˼��һ������������ö�������ϵö������д�鼮�е���Ϣ��۵㡣
�����Ļ��Ĵ��ֻ��������ڶ���˹ʥ�˵ñ��İ�������������С�
�����ҵĽ���Դ������һ����(����������ʹ�á�һ���ˡ�����һ�����ˣ�����ʾ������ں�������ض�����)������������˵����ѧ��Զ��һ�ִ����ϰٸ����ƵĶ����������˵��罻��Ȼ���³��ѷ����³��[4]������������Գ̩ɽ�� ��üͷ���������ڴ�ļ����ϸе������ڣ�������ϴӲ����裬����ҪΪͨ���ҳ��ζ��ϵ����ɣ�����������ʱ�dz�ע��ϸ�ڣ�������Զ�����ǵ�ڮ���߸���ϲ���� ���Լ�����������Ȼ��Ϊ�ƾ����̲�ʤ�����������飻��Щ�ˣ����¡��ݡ��µǵĻ���˵���ǣ������ڽ������Ҳ������ǣ����ǴӲ����������ѻ����ǵ����˿� ǹ�������������żȻ�����Լ�����Ѫ���η��ĵ������ʣ�����żȻ�����Լ���̨���ݽ�����ô������Ϊ�����Dz���ijЩ����ķ�����ķ����ߣ����������������� �ķ�����(��ȷ�е�˵�Dz�����)�����Ƕ�����������۵�Ŀ��Բ�����룻�෴����һ��ʼ�����Ǿͼ�������Dz���ԭ�µ������ԡ�Ȼ������������������Ŀ �IJ�������ʹ�Լ����ѿ��������Ĺ�����ͨ�����ԣ�������ȫ��ʶ������۵㼰�������������Ĵ����ԡ����ң�����һ������������෴����̬�����ǽ��Ǵ������� Ϊ�������Ҫ��������һ�㣬�ұ��벹��һ�䣬����˵��Ե�����ÿ��д���߶�����Ϊ���е�������Ű��������˵��Ե�����DZ��ܵġ������ǵ�һ�ֵ�֪ ʶ�������Ǽ��˵������ԡ�ƫ���������ĸ����òŰ������������˳´��ĵ����Գ´��ĵ��ĵֿ����ǿ���������������������Ķ�����
�������ڣ��� ���Ѿ�֪��������Ҫ˵�Ļ��ı�������Ҳ�Ϳ��Խ��ǻ�ֱ�ӵ����ˣ�����������ѧȤζ�ķ�ʽ�����Ķ�ʫ�衣���������Ϊ������˵�dz���ְҵƫ������������ͼ̧ �����Լ��������ҵ�������Ǿʹ��ˣ���Ϊ�Ҳ���һ��������ɵ��ˡ��������ڣ�ʫ����Ϊ�������Ե������ʽ�������������Ǵ�����������֮���ࡢ��Ũ���ķ� ʽ����������Ϊ�κ�һ�����Բ�������������ֽ�ϵ����Բ��������ṩ���ܻ�õ���߱���
����һ���˶�ʫԽ�࣬����Խ�����̸��ָ������߳����� ���������λ���ѧ�����У���������ʷ�����ѧ�ƻ�С˵�����С�ɢ���еĺ÷�������������ʫ�����֮��ȷ���ٶȺ��ܶȡ���ΪĹ־���;���ĺ��ӣ�ʫ���dz� ������ģ���ͨ���κ�һ��������֮��Ľݾ�������ɢ�Ķ��ԣ�ʫ����һ��ΰ���ѵ���ߡ������ڸ�ɢ�ĵIJ�����ÿ���ʵļ�ֵ�����һ���������ľ������͡��� �Խṹ�����Ʒ���ڲ�������֮��������Եı��졢��ϸ�ڵ�ǿ����ͻ����[5]�ļ��ɡ�����Ҫ���ǣ�ʫ��ٽ���ɢ�Ķ��ζ��ϵĿ��������������ζ��Ͻ�һ���� ����Ʒ�뵥�������������˿��������������DZ�����ϣ���������һ���ϣ�ɢ����Ȼ��һ���൱�����ѧ����
�����벻Ҫ����ҵ���˼����Ϊ�Ҳ����� ����ɢ�ġ������ʵ�����ڣ�ʫ�費����ǡ�ñ�ɢ���곤��������߹��˸�����·�̡���ѧʼ��ʫ�裬ʼ�������ߵĸ裬�������ߵĸ�Ҫ���ڶ����ߵ�����Ϳѻ���� Ȼ������һ���ط���ʫ����ɢ�ĵ���������վ��Ͳ��������𣬵��Ҵ˿�����Ľ���ȴ�����ڻ��ֵȼ���Ū����ѧ������ѧ��Դ����������һ�о��Ǹɵ�ʵ�£�ʹ�� �ǵ����ߺ���ϸ��������������õ�ӡˢƷ�����ǿ���˵��ʫ������Ϊ����һĿ�Ķ����������ģ���Ϊ�����Ǹ�Ч��ͬ��ʡ���ˣ�������Ҫ���ľ��Ƕ�������ǧ�� ���������̽��и����������������ķ�ʽ��������������Ҫ��Щ����Ϊ��һ��ʫԶ����һ��ɢ�������߳������У������������ע����ҪΪ������ѧ�����ǵ� �������ĺ������ˡ�������Ҫ����һ�У����ǻ��������µ�ʱ�䣬�����Ǽ�λĸ��ʫ�˵���Ʒ���Լ���װ����������Ǵӱ������ϰ��ڵ�ʫ�˶����ҹ��ƣ�ֻ�� ����һ�����飬���ǾͿ����������������������ʱ�����Ǿ�����ģ�����ˡ�
��T.S�������ء���ԭ�����ָ�
������ �����ǵ�ĸ����Ӣ��ҿ����������Ƽ����ء�����˹�ء�����˹��������Ҷ֥��T.S�������ء��¡��ݡ��µǡ��������ȡ��¶�������ɯ�ס������ա������ �ǵ�ĸ���ǵ�����Ƽ��������ɡ������ǡ�����ˡ����Ρ������˶����˵á����ն����ظ���¡�������������ǵ�ĸ��Ϊ��������Ǿ��ǰ����� �¡����ࡢ�ѵ���ơ������ǡ�����ȡ�����˹��л��Ŭ���쳶�������ά�١����������ɡ�ϣ����˹�Ͱ¿�ά���¡���˹��������ǵ�ĸ���Dz�������ߣ� ������Ƕ�������Ļ�(�⽫��Ϊ���ǵ�һ�������ƣ���Ϊ��������Ƿ���ʫ���������������д�ɵ�)�������������������а²����¡�˹������˹������ ��ʲ���ȱȸ����ն����غ�ά˹���ߡ���ķ����˹����������ǵ�ĸ���Ƿ����ô��Ȼ�Ǽ�Ңķ���������ζ������ա�����ά������Ƥ��������Τ���ϡ����� ˹��������˹�������������ŵ�һЩ��Ʒ�������������������Լ�ά�˶ࡤл���غͺ�������ǡ�������ĸ����ϣ������Ǿ�Ӧ�ö�һ����˹̹��ŵ˹�����߷� ˹�����Ρ�������˹������˹��������˹��������ǵ�ĸ��Ϊ������Ǿ�Ӧ������Ŭ˹����Լ�շ��������������ġ������ء������ĸ������������� �Ǿ�Ӧ�ö��Ѷ��϶ࡤ�����ǣ�Ҳ��Ӧ�ö�һ������˹����³�ɵ¡��¡��������¡����ĸ��Ϊ������������ɡ�����·�����ѷ������˹������˹ ����ķ�����ĸ��Ϊ�����ô���ٿ���˵��Ҫ��һ�������ȡ���ά��Ү�ޡ������ա�����ʩ��ķ�����ȡ����������ޡ�����˹����˹�ݶ��ɿˡ��������������� лά�桢ά���������в���Ʒ������������Ү�����ĸ��Ϊ�������Ҳ���ð�����������ĸ�λ�ṩ�κ������������������˿���Ī�ࡢ���͡��̼��� �������������������Ϊ�������������λΰ���ʫ�˱���Ҹ��˵ĸм�֮�飬���ǵ�ʫ����ҵ�һ���������൱��Ҫ��Ӱ�죬�ܹ�վ��������������϶����DZ�� �м����Ҹе��dz����ˡ�
���������Ƕ�����������Щ�����κ�һλ����Ʒ֮����ͻ�Ѵ������ȡ������һ��ɢ�ĸ���һ�ߣ��ⲻ����Ĵ������ �ܼ����Ķ��DZ�ɢ�ģ���ô���Ӧ�ù鹦���������ˣ������ζ�ţ���λ���������Ǹո��ᵽ����Щʫ��һ���������ǵĴ���֮�����ȷ��ijЩ���䣻�����ٱ����� ��λ���߲���һ��������ˡ��������Ծ��ж��������������š����У������ζ�ţ��Ķ������������Զ��Ƶ��Ⱥá�˵���Ⱥã��Ⲣ������۸���¡�
������ �������ڴ˸���һ����������Ϊ������ͻ�����衣����������У����ǿ���һλ���ߣ�������ֻ���϶����ŷ������顣������������һ��ʫ��������������һ��ɢ �ġ�����������һ�����������ȸ�����һ���顣��Ȼ����Ҳ�п������ֶ�����ɢ�ģ����⽫���������ҷı�����Ȼ�������ʵ���ʲô�Ǻ�ʫ�ͻ�ʫ�������� ���ܱ�֤�������ϵ����ȷ��ֵ�÷���һ���ġ�
�����ðɣ����ȣ������������ŵ���ʮ�а˾Ż���������ϵ�����ᡣ��Σ�ʫ�裬�����������ԣ�ע ����һ�����������������ƭ���������еĻ���dz�֮�١����������У�һλ���߾������������������ŵ��Ǹ�ʲô���Ķ�������Ϊʫ���ܺܿ�ز����о������е� �����������������˸о�����������֮��������Ƴһ�����������õ��DZ����ˡ�
���������Ҷ�����˵��������������һ�������������ͬʱ��Ҳ�� �ţ���Ҳ���ܹ���һ����̬�������ͼ�鲩�����ϣ������е�����˶��֪�����ز�ȡ��������̬�����٣�����Ҫȷ���������ϵ��鼮���ڲ�ͬ����ѧ��á��� Ȼ������������ת���ұ�ȷʵ��һ���շ����ļƻ�������������Ĵ������Ҳû������ˣ��������뿪��Ƭ�᳡��ʱ���û�����������ľ�����ʹ���� �ľ���״̬��һ�����ˡ�[6]���⣬һ�����ȥ�ˣ���û���κ�һ���˵ľ���ʧ���ܶ����ڲ���̫���Ӱ���ˣ���Щ���ڵ��������������ͼ�鲩������������ ���к�ɫС��ĸ���ܺ͡���ˣ������������һ���Ҹո��Ƽ����Ǹ�С��Ϸ��
����ע�ͣ�
����[1] ���1889 ��1 ���ڶ���ͻ�������Ӵ����ң�����ƫ̱��
����[2] �����˹(1790--1868)���¹���ѧ�ң��������˹����Ϊһ�������ָһ�ָ��б仯�ĵ������档
����[3]���������塱һ���õ��Ƿ��raison d'��tre����
����[4] С˵��³��ѷƯ���ǡ��е����˹���
����[5] ͻ������һ�ִӳ������ͻȻ����ƽ����ĵ����������ַ���
����[6] ��˵����ڶ���ʱ������һ�������һƥִ�ֵ��������ǰ��ס����ʹ�ޣ������շ���������ķ��
���ߣ�[��]Լɪ���Ļ�
�������ߣ����ķ�
���������磺�Ϻ����ij�����