�������>> ���� >> ����

�����������Ŀ��һ��Ϊ���Ĵ���

//m.bafconsult.com 2013��03��08��11:12 ��Դ����ѧ�� ���Ķ�

����Ϊ���ܽ�������ʮ�����ʫ״����չʾ����ʫ�˵Ĵ����ɹ�����ʫ��������ʫ̽�����������ӽ��� ʫ���������ҡ��������ǡ�����ʫѡ����������ѧ��������һ����ͬ���飬��2013��������Ƴ�36λ����������һֱ��Ծ��ʫ̳������ʫ�˵���Ʒ�����������������飬ϣ������ƶ�����һʱ���й�ʫ��״̬�Ĺ�ע���о���

����1

������Ϊһ��ʮ�������ʫ�ˣ���Լ�Դ�����ʫ��д���е���Ҫ����֪��������ʫ�˲�����������Ĺ�������/ͬʱ��������ִ���/�����������/һ���ڰ�������������������ƽ��/һ���ڸ߿շ��У����ϳ�����������/��Ҫ����һ���������棬��������������������顣��(��Լ����ʫ��ͬʱ��������ִ��)��Լ����˼����ǣ����ڵ����й���ʵ����ĸ����ԣ�ʫ���еĴ���Ӧ��һ��Ϊ�������ߣ����ٵ�ӵ��������Ŀ��������������ڲ���������Э�̣�����������ʫ�˵������з��͡�����ֱ����������������ʫ�˶Գ���ʱ������������ԣ�Ϊ�����ڲ�������Э�̣��ṩ�����ʵ������㡣

�����;���ʫд���д���е����������ͬ���ִ�����ʫ���еĴ������������һ�ߵ����ԣ�����ʫ��ѱ��������͸�����ȴ���ȳе���͹�Ը�Ϊ��ɬ����Ϊ�����Ѳ�֮��ʵ�����Ρ��ڴ�����һ�ɲ���ġ����ӡ��й������¡��й�������ʫ���������õĴ�ͳ��֧�ִ������ʵ֮�����һ��һһӳ��Ĺ�ϵ���ִ�����ʫ��ȴ���뽨���ڷ�һһӳ��Ļ���֮�ϡ��ȱ����������İ��蹰�Ƚֵ����˸�Ϊ�վ����ִ��Դ����Ŀ켲�����������ڽ����춨��Ϊ�Ŵ��������춨��Ϊδ�������������춨��Ϊ�ִ����������Եġ��Ŵ������飬�ض����ܱ������Եġ��ִ������Ͽɡ������ٶȺͿ켲��·Ҳд����������ͳ���ɣ�������ʢ���ƺ��������ͣ��Ǿƾ�/����������һ�����δ�ѡ��/��������������������125�����ʱ��/�����������һ�£�Խ���˵�ͼ�ϵķֽ�/�ӷ�����ؽ����˹����ļҡ���(·Ҳ�����������ϡ�)��������ʱ���ڹŴ����ִ��ġ��ֽ硱���ϣ����Ƴ�������ִ����У�����������ҷ�ֳ�����������벻�ϸ����Լ������塪�����������Լ�ͣ�������졪������Գ��ڲ��ϵ����Ľ����Եġ��ִ������顣�ִ�����ʫ�費֧�����ͻ��Ĵʻ㣬������������������Բ���ջ�������ʿ�����߽��Ʒ�£�Ҳ�����������������ֳ���鰮����������ͻ���ֻ�����ڡ����ӡ��й������¡��й����ڵ��£������ʫ�˱˴˶����������Σ������ڡ�ͻ�����ǵ䡷�е�һ�仰�����㿴���ң����������ҡ���

�����ִ��ԵĿ켲��������ɨ�����䣬�������롰�����ĹŹִ��䣬���������е�һ�����ܡ�����˵���ִ����Ǽ������У������������ڽ��й��������һ��ħ����ʵ����Ĺ��ҡ�������Լд��2004��� �����ɵ���ë���硷һʫ�У��зdz��õ�չ�֣�����ͷ���д�����/��Ϊ���ÿ�����/ι��һ���������Ҵ��/ɱ�˷�/Ϊ��ά�����ɵ�����/����������ɱ��ɱ�˷�/�����������ͳ�����/Ȼ������צ�۹���������ʿ/�����ӷ�����������������/����ķ������/Ȼ��/�����������ȺӵĿ�¡��ʦ/���������ڿ�¡��/��ͷ��/���������ǽ���ͷ�ﷸ/����Ѻ���̳���������ͷ���롰�ﷸ������������������һ���������赭д��˲�䣬�ı�������������ı������塣����ʥ����˹�����磬��ɱţ�򣬱�����а�������ȡ������й���Զ��ʱ�ڣ�����ͷ��(ţ����)���׸����Ȼ���������������Ǵ�ͬ���б���ѡ������������壬���в����󼰵���ʥ�ԣ�����ͷ�����µĵط��������ǡ���ͷ���ĸ��أ�����ͷ���������ǡ��ﷸ�����κζ��ﶼ�����ܳ�Ϊ�ﷸ�����ִ��й��ı��ˡ����¡��й����������顣���������ڿ��򿨵����Դ���ͳ������á����� �� �� �� �� ���á�����ʾ�˵�����ʵ�������Ļĵ���ֻ��ħ�ã�������������ʵ������¬��ƽ���У��ڸ�¥�ϲ���������๤��ԶԶ����ȥ������һֻ֩��С/��һֻ���Ӵ󡣡���ʫ�˺�ʫ��������������(����)����Ҫ��ʾ���������Ļ����ԣ�����ײ������/��ôҪ����ô�ߵĵط�/�������أ���(¬��ƽ����������๤��)��Ϊ������ߡ���������ʥ�ģ����������졢Ǭ�����ȸ߹��������ϵ��һ�𣻡������ڣ����ߡ����ȸı����Լ����������λ�����Ƕ�����ײ��ߵ�һ���������������������ײ��ߵĴʻ㡣��������ߡ��ı��ʾ��ǡ��͡������ߡ��͡��͡��Ե����������λ���߸�������վ�ڵ��µĵ��棬����������Σ�յĸ߿ա���Լ����ȷ�ģ�һ��Ϊ���Ĵ�����ص㣬�������ڵ�����Ǹ����֣������ڵ���Ĵ���/��ʱ����淢����ͻ/��ͻ��ҵ�ʱ�������Ծ�����ȼ��/ͻȻ�ڿն���ײ����棬�ҳ�һ�����/���ǵ�ʬ��/�ô��������֮��/��������һ����/��Щ�ڸ߿շ��е�/����ͬ������������С�����

����2

����Ҳ����������ѧʷ�ϣ�û���κ�һ�����͵����ҡ�ʫ�����ʮ���͵����ҡ�ʫ���������������������ʮ�������ҡ�ʫ�˵���ɱ����Ӧ�ó�Ϊ��ѧ����ѧ����Ҫ���⣻������֢��Ϊһ�����Ͳ��������޷�����ѧ�еõ�Ȭ�����Ը��ĵ�����ʵ��ʫ���ǽ����ǽ�֮��ʾ�����������������ô���������Ҫһ��Ϊ���ġ���������Ӧ�����Ϊ����������ġ�������ħ����ʵ������й�����Ҫ�������������ġ�����������Ҫ�����������������������Ȼ����ʹ�ࡢ��������ɫ�Ļ��ֻ��ֹۡ���С���Ե�������˵����������������е�ʵ�ʣ���������Ȼ���ڣ�Զ��ʱ������͵�/ֽ�š����Ժ�������(��С�壺�����ǡ�)�Դˣ��������Ƶ��ϸ���ͬ�С������ù��ж�˹̩�ռ��еľ��ӡ����ı���������ޣ����밮��֮������ʫ�����ø���ᶨ����������Ȼû�о���/ä�˽�ä�ȴ���·��/����é����Ҳ��ů���ĵ���ϯ����(���棺��ҹ�С�)������˸������ţ���ʲô���ı��˻�ۼ�����/ȡ������İ�����(���棺���ۼ���)��С��������д����������������Կ���ij���/�������Ծ���Ͱ�����(С������׷�ʡ�)�ǵģ�ȡ���ڰ���ȡ������������ߵ�����͵��¡�һ��Ϊ���Ĵ��������������������ڱ���������У�Ϊʫ����д�����ṩ�������ϵĶ���������Ҫ��ǿ�����ԡ����ڰ��鱭ˮ�����ʱ��������������ǹŴ������£���������ô����С�������ڸ����϶���������С������Ĵ𰸣����˿̣�����˲��Ļ�㱣����/���ƣ����ˣ��������Ĵ���/����������������δ��/����������Щ�����Ǹ��ӹ¶�����/���죬��ء�ˮ����«έ/�ң�����ԼԼ�İ���(��С�壺�����ǣ��ø���ˡ�)��С���ý���������������ʾ�˰���������ԼԼ�����ڣ�����������һ�ּᶨ�����ԡ���Լ����ɺԵİ��������д����������Ҫ��ֽ����޵�ˮ�����ܵ���չ/��ֺƵ� ���������ε�ʪ��/�û�����������ݺ�/������Ҫ���һ�ݳ��õ�����/��˵��Ҳ��һ���������ӵ�Ʒ��/��˵��Ҳ��һ������ĸ�׵��黳����(���٣��������)��ɽˮ���ʴȣ�˵���ף����Ƕ��˵��ʴȣ���ɽˮ�����⣬���Ƕ��˵����⡣����Ҫ�����ǿ�����ԡ������͵��й�ʫ�����ڲ�͸���洫�ķ����������˴����ڲ������ĵ��ԣ�������������Ͱ����������

��������·Ҳ�԰��Ļش𣬲Ÿ������ڿ϶���д�ڲ�ͬ��ݵġ�����ȥ���㡷����ľ�ᡷ�������ڲ��С��������ٰ�������ɽ�꡷��ʫ������Ӧ�ñ����ɰ�����ʫ������������ʫ���Ǹ����㡱�Ƿ��������ˣ�����������ʫ���������ı���Ҫ�������ָ��˷θ�����㺣�����ܰ�ж԰��������������뵡�ʪ����������Ϣ�����������ķ�Χ�������˶��߶԰��ļ��䣻�������ڻҽ�֮�еĶ���һ�����ij����������ڶ԰����廳��׷�䡣���٣������Ѷ��ߣ����������ij�����䣬���������������û�б���ȫ������·Ҳ�İ�����ʫ�Ƕ԰����طã��Ƕ԰��IJɷ��ּǣ��Ե��ر�����ڵ����й���ÿ���˴�ͯ�꿪ʼ����������һ�������ij������ij�����������Ӳ�Ĺ��̡�����ijЩ����˵��ͨ��ѧϰ��ͨ��������ͨ�����򣬻�����һ��������������̣��ɼ�Ӳ�����������ij������ij������������ˣ����������������̹�����һ��Բ������������ӵ�������������Բ�������ޱȡ�·Ҳ�����������ˡ�������ʱ�����������������ʫ�У���������ȫ�����˴�ǰʫ���е��������������������ӵ����������������������ֳ������������Ϊ�����ã�Ϊ�˰����Ҹ��������DZ����ͳ�ޡ�·Ҳϲ���İ�ͽ����һ�����ԣ�ҪΪ�Ҹ���������Զ��ҪΪ�������衣·Ҳ������仰�ķ�����������ס����δ�����ˮ���̰����������ᶨ��˵���ᶨ��Դ�ڡ����顱ͬ�����ѡ�����������ֻ��ΰ��İ���/�Żᰮ�����ѡ���(���棺�����ĺڰ���)

����3

������������ֻ��һ��ά����ӵ�з�ֳ��������ά����������������һ�������Ƿϡ��Ƿ�����ά���������ζ��ĺ��壺�����£����ֶ������ţ�/����������������/��֦���ϵĴ���Ҳ������������(��ά����÷�����ˡ�)��ν�Ƿϣ����ǹ������������������丹�ģ�������Ϊ�˳����ƺ������������DZ��˵Ľ���������/��������ǰ���Ҳ���ˣ�/�����񻷴�������ָ��/�ޣ�Ҳ���ع��ҵ��¡���(��ά�����̺޸衷)�Ƿ���ζ�ŷ���һ�����׵Ĺ�������»��ֻ������ʱ���ı�Ե�������Լ���ƶ�������˥�ϡ�С���ӣ��������������ǷϾ�������һ�в���������һ�в��壬������һ��б�ӵ������Ƿϵ����������ά�������Ƿ�����Ļ�Ѩ������ǽ�ϱڻ��߲���ʱ�⣬/������̸������ʱ�⣬/������ʱ���/˯�߱Ȳ�Ӽ���࣬/С�ұ���Ƚ���������������/���ܸ�����µ�������(��ά����ͬ��ʱ�⡷)�ǰ����������ĵĸ�����������ʲô��ϵ�أ�������ȥ���ְɣ�����ֻ�������Լ��������븯�࣬��һ�������ĵĽ��䣬��һ�����˹��ĵ�ͥԺ��

������������������ֳ���������ڰ����ǷϺ��������⣬����ζ�ű������������������µ����ԣ����ǽ�����Ū�ɾ��������������Բ��¬��ƽһϵ����д�ײ������ʫ�����˹�Ŀ�࿴���������ʷ��������ˮ��������һȺƻ���������޷ء��������롷����������๤������˵�ѡ��������׵Ļ𳵡��ȣ�Ϊʫ���ܹ����к��ֵ�����������������ȷ�Ĵ𰸡��й��ŵ�ʫ���ڱ����ϸ��ơ����Կ��ø�������ν�ŵ�ʫ��֮�������գ���Ȼ����Բ��������͵��ԣ��Ÿ�֮����ΰ�󣬾�����Ϊ�����������ɷ��ӵ��˼��¡�����һ���Ա��ִ�����ʫ��������̫���ˡ�¬��ƽ��ʫ�������Ա��������������ΰ��Ĵ�ͳ�������ڣ�����������/Ҳ����Զ���ٻ���/����˭�ǹ�ͷ��˭����/���������µ���ҧ��/����������˭��������/�����ҵĹ�ͷ�÷��Դ��ҳ�����(¬��ƽ�������롷)����ͷ���͡����ԡ������ߣ���һ�����³����ġ���ͷ�����ݾ����µġ����ԡ����������ڳ����������أ�����ͷ���͡����ԡ��Ĵ�����䣬��ʫ�˵ı���֮�ģ�Ϊ���︳��������������������С����ʫ�У������������������Ҳֵ��ʩ�Ա���֮Ŀ����������˾�ڸĽ����/��·�Ϸ��ڳ������Ļ���/��Щ������˯�ĺ����/ɢ�������ij�ʪ��Ϣ/�ֱ��ض��������е�����/��������͵ij���ӡ����������������/����ҹ��͵�Ž��ǵĿ������µ�/��ǰ��Щ��͵ı���/�����޹�������ո�µ���·���С�����(С���������µ����֮�衷)���ƣ��ִ����������Դ����DZ�����������ͣ���¬��ƽ�ġ��ߡ������͡��Ի���λ��ͬ����С��������͡��ص����Լ��ı�λ���ִ�����ζ�Ŷ���Ĵֱ���û��һ��������ӹ��������ƣ�����������û���ô������һƥ˥�ϵ�������ʫ��Ҧ�����д�������������س����ӵ�С�ƹ�/������ʹ����������ͷ/�Ѵ�������б��/ȴ������������Ժ�һ����/����������һ���ɣ���(Ҧ�磺������)�ִ���֧��Ӳ�ij���ʫ��ȴ���������ƽ�ദ�������ķ�����ˮ�����ԣ������⻬�����������ᡣ��Լ˵�úã������DZ����۾������Ծ����˳���/���ǽ��ַ�����ǰ�����Ծ����˳���/���������з�������������Ҳ������Ϊ�ҵ���֪��/���һ��ڵȴ��ҵĴʳ�����(��Լ������ΪҰ���ˡ�)

�����ִ�����ʫ��Ҫ�������һ�У�����Ҫ���ȴ��ҵĴʳ����������ȴ������Ĵ���Ȼ��Ҫ���Ե�ת�����������Ͷ���˵��������ľ����ɱ䡣��������˵����δ��ɱ䡣�ȴ������Ĵʱ�������������������̣�����������������Բ�ɱ䡣���������ͺ���ʫ�����Ҫ���񡪡������˵��Ҫ����Ļ���

������(����ϵ���������ѧ��ѧ�����Ŵ���ѧԺ����)

�������߼�鼰������ʮ�괴�����

����Ҧ�磬1958�����ڱ��������Ⱥ����й�����ѧԺ�����ѧ�о������⽻����ְ�����ƾӰ��ţ����ΰ��Ŵ�ѧ����ϵ�����ڡ���ϵ���Σ���Ϊ�����ر��������Ļ��ָ��ֳ������С�����ѧ����־����������ʮƪ�������С�����ʫ��7������������10�ಿ��Ϊ����������ʫ̳�� ��ί��������ʫ�衷 ���ࡣ���Ⱥ�Ӧ���μ��ڰ�����ī���硢���������������Լ��ҹ��ڵغ���۶�����оٰ��ʫ��ڼ�ʫ�����л�����߻������ŵ�һ���й����������ʫ�˶Ի����Ȼ��������������������Ҫ��ʫ�ͳ�ʫ����������ͣ����(��ʫ)�������Ұ��ĵط���(��ʫ)�������䡷(��ʫ)

�������٣�Ů��ԭ�������٣�1964��2��15�ճ�����������1984���ҵ����ʦ��ѧϵ���Ⱥ�������ʦ������Ա����Ϊ��ѧ����־�����࣬����������Э����ϯ��������ಿʫ����ɢ����ʼ��ȣ��й�����Э���Ա���μӹ�ʫ�����ʮ���ഺʫ�ᣬ�����׽���־Ħʫ�������ʫ�˽���������ʮ������Ůʫ�˳ƺţ�����컪������ʫ�˽���ʫ�� �����ҵ����ˡ� ��ڶ����й�Ů����ѧ����2008�� ��ʫ���� ���ʫ�˽���2010-2011�꡶ʫ���¿������ʵ��ʫ�˽���ʫ������������ȫ�����Ľ�³Ѹ��ѧ�������ε����ȫ��³Ѹ��ѧ��ʫ��������ί��������������������Ҫ��ʫ�ͳ�ʫ������������衷(��ʫ)������������(��ʫ)�������顷(��ʫ)�����ط����š�(��ʫ)

������ά��1964��5�³������㽭������Т�����־Ӻ��ݣ�Ϊ�㽭ʡ��ѧԺ��Լ�о�Ա�����Ҷ������ҡ��㽭ʡ����Э��ʫ�贴��ίԱ�ḱ���Ρ�������ʫ̳����ί��������ʫ����ί���Ա��������������������Ҫ��ʫ�ͳ�ʫ�������顷(��ʫ)

����·Ҳ��ԭ��·��÷��Ů����ҵ��ɽ����ѧ�����ν��ڼ��ϴ�ѧ��ѧԺ������ʫ��4����ɢ����ʼ�1�����ж�ƪС˵���ͳ�ƪС˵6����������Ʒ��С˵����ɢ�Ľ�����³��ѧ����̩ɽ���ս�����ʫ���� �����컪������ʫ�˽�����ʫ���� ������ʮ������Ůʫ�˽��������ǡ����ʫ�˽���������ѧ�����μӹ���19���ഺʫ�ᡣ��Ϊ�׶�ʦ����ѧפУʫ�ˡ�����KHN����������פʫ�ˡ�������Ʒ����ΪӢ������������������������������Ҫ��ʫ�ͳ�ʫ�������ϼǡ�(��ʫ)���������ޡ�(��ʫ)���������ᡷ(��ʫ)����һ�Ű��ߡ�(��ʫ)������¥���¡�(��ʫ)����ŷʽ��վ��(��ʫ)���������(��ʫ)���������ڿơ�(��ʫ)������ѧԺ��(��ʫ)����ľ����(��ʫ)

�������棬1973�������ɽ�����ء�1994���ҵ�ڱ���ʦ����ѧ����ϵ���־���򣬶���д��������ʫ�����������ۼ�����ʷ��ʼ��ಿ������û��ﴫý��ѧ�����ʫ�˽������ʫ�轱�ȶ���ʫ�轱���������� ��ʫ���ֳ�����������������������Ҫ��ʫ�ͳ�ʫ�����鹹ϵ�С�(��ʫ)�����������ˡ�(��ʫ)���������(��ʫ)����С����ʫ��(��ʫ)

������С�壬20����70�������������������2004�꿪ʼ����ʫ����Ʒ�����μӵ�22���ഺʫ�ᡢ������ȫ���ഴ�ᡢ�Ͷ���7��³Ѹ��ѧԺ���аࡣ������컪����ѧ��ý�����ʫ�˽����������Ľ컪������ʫ�˽�����ĭ��ʫ�轱��������ʮ������Ůʫ�ˡ��׶�ʦ����ѧ2006���פУʫ�ˡ��й���Э��Ա������ʡ��ѧԺǩԼ���ҡ������и���ʫ����ƫ�����ȡ�������������������Ҫ��ʫ�ͳ�ʫ�����¶��顷(��ʫ)����һֻ��ѻ�ڴ������á�(��ʫ)����һ����ȱ����ˡ�(��ʫ)���������顷(��ʫ)�����ڱ�����(��ʫ)����ƫ����(��ʫ)�������ԡ�(��ʫ)������Ĭ�ߡ�(��ʫ)�����賿�ĵ�ı����⡷(��ʫ)

����С����1965��4�����ڽ���ʡ�����ء��Ͼ���ѧ����ϵ��ҵ���־����ݡ�1980�꿪ʼ����ʫ�衣ʫ��ѡ������ʫ��ʫ����(��ľ�࣬������ѧ������ѧ��1984��)�Ȱٶ���ѡ�����������Ӣ�������ա����������������ǵ����֡���ʫ�� �����������βݵ���󡷡�����ׯ����԰����������ӡ��������ص۹�����ʫ�˺ϼ� ��1999����ʫѡ������ҹ����������ʫ����ׯ����԰������ ��������ѧ������������1998���°����й�������ѧ������Ʒ���а�ʫ���ù� �����ҡ������ഺ�� ����־��������ѧ�������ࡶ����ʮ��ʫ��ѡ��(�콭�����磬1998��)�������ǡ���ʼ�˼�����ʫ��֮һ��������������������Ҫ��ʫ�ͳ�ʫ������ׯ����԰��(��ʫ)��������ӡ�(��ʫ)��������ij߶ȡ�(��ʫ)��������֮����(��ʫ)�������ϡ�(��ʫ)����С�۴�֮�衷(��ʫ)�������ص۹���(ʫ��)�������ص۹�(����־)��(��ʫ)����Ӱ��֮�衷(��ʫ)������Ϳ����(��ʫ)

������Լ��Ů��1972�����ں�������ҵ�ڻ���ʦ������ϵ���־ӱ�����90�����ʼʫ��д������Ʒ�����ڡ����ǡ��������졷��̨�塶�ִ�ʫ������ɽ����������ʫ���ȿ����ѡ���� Poetry��International (������ʫ����)2012���й�ʫ��ר������21�����й�����ѧ��ϵ��ʫ���ȡ�����ʫ�����ƻ���ʽ��Ů�ˡ������ۼ�������Ĥ��Ů���顷�ȡ�2012����׽���һ��ʫ�轱��������������������Ҫ��ʫ�ͳ�ʫ�������š�(��ʫ)������һ����ͼ�ƻ���ʽ��Ů�ˡ�(��ʫ)����ը�����Ρ�(��ʫ)�����ȴ�������(��ʫ)

����¬��ƽ���У�1965��9��1�����ں����찲�����й������컪������ʫ�轱��2008��ʫ�����������ʫ�˽���2007�й������ǡ����ʫ�˽������Ľ컪����ѧ��ý�����ʫ������������������ѧ�������׽�������ʫ�轱�ȶ����ʫ����ѡ120����ʫ��ѡ�������� ����������󡷡�������������֦����������������������͸�λ����ʫ������ʫ�跭���Ӣ�������������ȡ�������ʫ�衷 ִ�и����ࡣ�־��麣��������������������Ҫ��ʫ�ͳ�ʫ����������ɯ��ש��(��ʫ)�����ҿ������ӵ��۾����š�(��ʫ)��������������֦���������������(��ʫ)�����ƻ���ھ����(��ʫ)������λ��(��ʫ)������������ĸ����ɽ��(��ʫ)����������������(��ʫ)����Ѱ����ֻ��(��ʫ)�����ຣ����(��ʫ)������ɣ��������(��ʫ)������֦�;��¡�(��ʫ)���������ĵ㡷(��ʫ)

��������

���԰� �绰��010-65389115 �� �� С �ر�

ר ��

����ѧ����̳

�����ڿ���

�� ��

���繤����

Baidu
map