̨��ң��Լ��ʵ��(��ˡ��)

//m.bafconsult.com 2013��10��25��09:10 ��Դ��й�� ˡ��

��˹��ŵ�� Ī�� ذ�˹��ƥ�� ؿ�ܡ��³�� ݻ�˹½��

��̨��Ʒ

��̨��ƺ��ǡ��֮�񡱣��ʼ�ն��ڣ�ȴ�·��ڵ�һȺ(��)�ˡ��ǡ��ǡ�ɽ��ǡ��ߡ��Ҫ��ѱ ��̻��͡��ִ��ġ��Ʒ��(��覴�Ʒ��)��ִ��û��Լ��֡��˵��˵��˭��λ�� (��)��л��Ļ�Ҳ��ܹ��͡��ҡ��Ӧ��ǵ��̨��Һ��д�ġ��ҵ��

����֮��

��

����κۡ��̨��ѧ

��̨�嵱��ҵ��д��1962��(Ⱥ)��ҳ�Ӣ��(��塤��·�գ�Kowan Talall��1941��)��Ʒ��ɽ�塷��ڡ��ϱ��1971��߽��Ʒ�Ἧ�ɡ��κۡ��棬�˺�ֱ��1980��ũ ��(Ⱥ)�ذ�˹��ƥ��(1960��)��ͬ��С˵��ذ�˹��ƥ�꡷�͡��ˡ�Ϊ��̳��עĿ��ͬʱ��(Ⱥ)ʫ��Ī��(1956��)�� ʫ��ˡ��ɽ��ˡ��һ��ȷ��ڡ��硷ʫ��Щ�Ե�һ�˳��巢��ƷΪ��ʱ��̳��עĿ��ʽ�ҿ��˵��̨��Һ�� д��ʷ��ҳ��

��80��½��̨��Ⱥ��Ʒ��棬��Щ��ͬ��ͬ��ߵ��д��ʹ��̨��ѧ��ƾ��೤�ġ��ڴ��ѧ��ͳ��ѡ��ˡ�̨��ѧ��԰��

��30��ڣ�̨��ǵ��Ϊ̨��ѧ�İ�ͼ��˸��ɽ�ֺ��ķ��ˡ��Ⱥ��ʷ��Լ��Ļ��봴�졣��ѧ�ķ��ʱȷ��΢С��ǻ𣬶��֮��ԭ��

����Գ��

��

���Ļ��ʷ�ĵ��

��ݹ۵��̨��ҵĺ��д��Ҫ��ֵ��Ϊ��Ļ��˼�ִ��ᡢ��ʷ��䡣��д��ģ��һ��ѧд�� У��Ƿ��ж��֮��仰˵��̨��д��Ļ��ʷ��Ϻ��ҵ��Ʒ��ľ��Щ��Ƿֲ��ɡ��Ŵ� ˵��ѧ��ѧ��û�б�Ҫ��ѧǰ��ĳĳ��ѧ��仰��ҵĽǶ�˵��·��ӡ�̨��ѧ��ľ��鿼�죬û�л�� ˵��˭��Ĵ��󶼲��̨��Ҵ��еġ��ɡ��Ϊ��ǿ�ҵġ�ʹ��С��ʷ��ʹ��һ��ʲ��Ҳ �ǡ�ͷ��Ѫ�߰ߡ��

��ҵĴ��У��Ļ��Ǵ󲿷�̨��Ҳ��д��Ҫ��⡣��Ī��ܡ��ٲ��ˡ�һʫ��൱�Ĵ��ԡ� ��ٲ��ߡ��̨��(Ⱥ)��ȣ��񻰴�˵��ӵ��ٵĵ�λ��ʫ�У�ȴ��Ķ��ĳ��С�׳��֮���ʫ�С�� Ů��ٲ��ߵĺ��ᣬ��ô��糾�ģ��ʫ��͸¶�˼��һ��΢�ĵײ�֮�ˣ�Ҳͬ��Ļ��ͳ��ԡ��ִ�� е�ʧ��λ��һ�龳��ǡǡҲ��̨��ڡ��塱��׼��͡��Ա��ϡ��Եÿ��п࣬��Ϊ��ˡ��ʵ��Ӱ��ʫ��Ī��ñ�� (��)��Ĵ�ͳ�Ļ��ʫ��

��С˵��д�У��ó��С˵��˵��¡��س��Լ��Ļ��Ĵ�ͳ纽��У��ᡤ��¶˹д��Ʊ��Ĵ��ˡ�(1996)��Ұ�� ֮�衷(2002)�͡��ص��ʧ��(2006)��ľɺò貿��Ϊ�ױ��³��(Ⱥ)��Ҫ��񻰡��˵��¡��ǡ�ϰ�ס��淶��F�� С˵��ʽ���˹½��(Husluma Vava��1958��2007)׫д��ɽ��顷(1997)��Ǽ��顷(1997)��֮��(1999)��桷(2001) �͡��ɽ�꡷(2006)�ȶಿ��ͬ��д�У��ع�̨��岼ũ��(Ⱥ)��Ļ��ͳ��֮��ԡ��ɽ�꡷��ܽ��Բ�ũɽ�� Ļ��Ľ��ϰȾ��͸��С˵��ɽ��д��һһչ�ֳ��С˵��ɽ��˼��Լ��Ƣ��Ը��ǻۣ��ʱ��ʱ��Ҳ��⣬�� ȴ��ɽ��Ҫ�Ľ��ߣ�ɽ��ʲô��˼��㲻��˲Ϣ��ķ��ۡ��졢ɽ��硢�ơ��ˣ��ҵı��ȫ��һ�壬��С� ��֮��ˡ�

��̨��ѧ��൱�̶��ϼ��ǽ��ڡ��һ�˳ơ��ķ��֮�ϣ��Ҫ��ذ�˹��ƥ��˹��ŵ�ɡ�� ֡��Ů�ڵȡ��ذ�˹��ƥ�꡶��ˡ��͡��Ů��飬��̨��岿��ѿ��º�ƽʵ�� Ĭ��Գ��ķ�ʽ�̳³��ذ�˹Ҳ��̨��С˵��м��߼��벼�ֹ��ң��ڴ��ʱ��ᡱ�ıʷ��̨��Ⱥ ��ټ��ġ��ɢ�Ĵ��ġ��ɫ�ĳ�򡷺͡��Ϻ��ˡ��Ʒ��һ�ǽ��֮�ۣ�һ�ǴӲ��еġ��Ե�ˡ��ɫ��(Ⱥ)�� ִ��ԡ��ֺ��ĸ��֡��֢��˹��ŵ�ɶ��̨��ͳ��֮��Ĺ�ϵ��ǻ��ϸ��о��񣬡��ʡ��ǽ�� ݵ��˱�ɫ��ֻ�ǵ��ͬ��ڡ��ʱ��߼��¡��ѽ��еͶ��ʱ�̣��ǰ��ҵķ��֪��Ϊ��Ϊ֮��ģ�

��ҹ��ɽ��

��ģ��Ҳ��ɽ

��˵��ҵ��ķ��

��ҵ绰�ʸ��׷��

��˵��ҳ��

��ű��ӿ��ķ��

��쵽ɭ�ֵı�Ե

��˵ķ�ľ��

��Ȼͺ��Ĳ��ɽ��һ��

��֪��Ρ��糿�е㱯��

��ʫ��˹�õ�٩��ڶг��ƽ��˵�ŷ��ҳ��ߣ��Լ��ڡ��ҡ��Ѻ�ġ��֮��Ƕ��һ��Ҳ��һ��ģ��ͬɽ�� ҵġ��ҡ��ľ��ˡ��Ƿ��Ϊ��ҡ�Ҳ��ڼҡ��ˣ��͡��ҡ��Ҫ��Ҫ�ؼң��Ǹ�ͺ��Ĳ��ɽ����ɽ��ʫ�� û��һ��˵��е㱯��ξ��ˡ�

��ڡ��Լ��֡��ĸ�̨��ԣ��ʷ��Ҫ��μ��봫�У�̨��Դ��ص��жԡ�� ʷ��䡱�ر��ע��ҵ��̩��(Ⱥ)�Ȱ�˹��Ӹ��պͰʹ��ߴ��ԡ��Ȱ�˹׫д��칷��֮�裺��ư��칷��鴫˵�뿹�մ��桷 (1995)�͡��ɽ��(1999)��飬�Ѿ��ʷ��С˵�Ĺ�ģ��ر��ǲ��䳤�Ͽ��Ĺ��ձ��˵Ĺ��£��Ϊ��С˵��Ҫ��زģ��ڡ��칷�� ֮�裺��ư��칷��鴫˵�뿹�մ��桷�У��Ҽ��⹫��ʷ��ΪС˵��д�ĺ��ġ��90��Ұʹ��2007�귢��٣�� Ų��䡷�𣬷ֱ��桶˹��ˡ��·��·��Ų��¡��߹��¹֮��Ʒ��ĳ�ƪС˵��ȡ��ó�� ʷ��ס��Ұ��Լ�̨��屰��(Ⱥ)��ġ��ס��Ĵ�ͳ��֮��ˡ��ó��ı��С˵�ж�ս��桢ս�� ֮��ϸ�ڣ��ī����2010��д��߹��һ��̨��ϱ��Ĺ��¡��һ��(Ⱥ)��17��꣬����ս ��д��ƽʵϸ�塣С˵�е��ʫ��Ǹ��ټ��ġ��˶��Ȼ��˲��ǽ��Ҹ��ʲô��ʹ�� Ļ��£��ܱ��Ϊ�ˡ��һ��ˡ��ϡ�

��д��ͳ�Ļ��İ��ᡤ��¶˹��˹½��Է�˼�ִ��ذ�˹��ƥ�ꡢ��˹��ŵ�ɣ� ��ǵĴ��ԭ��϶��ڼ�¼��д̨��ȥ�뵱�µĴ��Ļ��Ĵ��ִ��ķ�˼��ع��ʷ��Ĳ�ͬ��أ� ��Щ��80��½��Ͷ��д��ң��ڲ��д��־��̨��̳�У�ȷʵ��һ�ֽ��

����԰��

��

������ĸ��

��ԣ�̨��Ի�Ů��ҵ�д��ᳯ�Ļ��ᡢ��ʷ��չ��أ��ϸ�Ƚ�֮�£�̨��Ů�� д��ȡ��ַ��ϣ��н��Եġ��ȡ�򡱣��̨��(Ⱥ)Ů��Ұ��ȡ�Ĳ��ǡ�̩��(Ⱥ)Ů��Ľ��͡�� (Ⱥ)Ů��Ҵ��밢��(Ⱥ)Ů��Ұ�粹ǡ��Ľ��2011��д��ɽҰ��̩��˵�ɽ�ӹ��ʡ��ı��»����Ķ�� ��ǲ�׽ѧǰ��С��ѵ�ͯ��ͯ���Ǽ�¼��Ƿ��ճ��¡�2010��ĳ�ƪС˵��ɽӣ��Ĺ��硷��д1960��̨�山�� ˹��·��̩��˱��һ��ˣ�Ǩ�㵽�ϲ��Ŀ��¡��Ľ��ʹд��˿��Ĵ��ʷ��Ҳ�Ӳ��е�С��Լ��ز�ȡ��д ��Ů��еĹ۲��ӽ��ԡ�

��2002�꣬19��Ů��粹ǳ��桶��ȡ��ɡ��š��С˵�ڡ��ݡ��Ͽ��롰̨��塱�йأ��±��Ȼ��ҡ�(��)��ĸ�ס��(��)�Ͱ��ȵ��д�ü��С��Ҳ��纫��԰��ʱ��ֳ��ƣ�

��Ц��ԣ��ڳ�Ц�ң��֪��ж��ҵ��⣬��ģ��Ц�ţ��Ц��Ҷ��ں��Ц��ҵ��ġ�

��Һܷ�ŭ��Ƿ�ŭ��ĵײ��ģ��Һ޲��ð��ץ��ݺݵ��ҵ��壬��Һ��Ϊһ�塣�Ҳ��ĳ�Ц��ֻ��Ĳ��ں��Ҳ��ܳ�Ϊ��Ҫ��Ǹ��ˡ�

��粹Ǳ��µĽ�ɫ��Ũ�ҡ��쳣ѹ�ֵ��У��߽��ɫ֮��Ĺ�ϵ��顢��밮��Լ��Ϥ��޳��ڵ�� ô��죬��Ǵ��¾��д�뽨��ҡ�ʱ��ӽǡ��ԣ��Ů��ҵ�д��൱�̶��Ƕ��д��һ �֡��š��롰�߸��

��Ů��д��ж��ȡ�ġ��¡��ֱ��ֵĲ�ͬ��ò��ҵ�д��ʹͬ��Բ��봫ͳ�Ļ�Ϊ��ģ��д�ķ��ǰ��Ҳ�� Ȥ��̨��岼ũ��(Ⱥ)ؿ�ܡ��³��2008��ĳ�ƪС˵��ɳ�ɴ��桷��ȫ��Ե��ڿ��ﲼ��֮��Ҫ�һ��а�� ͵�ߵ��ΪС˵��ᣬ��Ը��ս��ѹأ��ʹ��Ĺ��硰��汾�ġ�ħ�䡷��г��˴��ת��ũ��(Ⱥ) �񻰡��˵��¡��ú�ð�յ��½ṹ��ڡ��ũ��(Ⱥ)��ġ��񻰴�˵��д�ɾ��ִ��к��ԵĶ��80�󡱵ĸ��ģ��ı�ϸ�½� ��֮��ɽ�ֵĺ��ҰȤ��ʵ�ܼ��ϵĿ��ˡ�

��90��Ů��ҺͲ�ͬ��ڴ��д��ز�ʱ��и��ǿ�ҵġ��ѡ�񡱡��֮��ɽ��̨��ļ�԰��ܼ�ǿ��ɽ�� ʱҲ��̨��ѣ��Ȼ��ż��Ҳ��·��֪�㡢��Ĭ��̨��Ҳ��һ��С�ľͻ�� ʲô��ã��û��á��ҵġ��Ρ��Ҫд�ɡ��Ʒ��ʲô�Ǻû򲻺õ��Ʒ��߹�Ȼ��Լ��ϲ�ã��Ω��Լ��Ʒ��û�л�� Ϊ��ĵ��ʯ��¶��硣

��̨��ѧ�ķ�չ��̨��ѧ��һƬ��Ȼ��أ��ڿɼ��ճ��У��Щ̨��ҵ��д�ɾ�ʵ�Ѳ��С��� 30��ۻ��봴�죬��̨��ҵ��д��ٲȻ�ѳ�Ϊ��ʶ̨�岻��ȱ�ٵĴ��ڡ��̨��ѧ��̨��ԡ��һ �˳��֡��һ�ַ�ʽ��ͬʱҲ��չ��̨���Ļ��ʷ��Ķ��ԡ��Ǵӹ�ȥ��ɽ��Ǳ����Ը��ȣ�� Ǽ�ǿ��̨��Ŭ��д��ֻ��˵��̨��ͬ��̨��ϵ��ʵ��ڡ�

��
��ӭ��

��԰� �绰��010-65389115 �� С �ر�

̨��ң��Լ��ʵ��(��ˡ��)

��
��ӭ��

ר ��

��ѧ��̳

��ڿ��

��

��繤��

̨��������������ң������Լ�����ʵ����(��ˡ��)

�������� ��ӭ��������

ר ��

����ѧ����̳

�����ڿ���

�� ��

���繤����

̨��ң��Լ��ʵ��(��ˡ��)

��
��ӭ��

��ѧ��̳

��ڿ��

��

��繤��