�¾�ս���е�Ů����(����÷)

������Ů����Ҳ��Ů�ˡ����׶�S.A�����п�лҮά���� ����˼�� ���ݳ�����

����S.A�����п�лҮά�棬�׶���˹���ң�1948�������ڿ�����2013�ꡢ2014����������ŵ������ѧ���վ�ѡ��������Ϊŵ���Ĵ����ţ�����һ�ٶ��ŵ������ѧ���������뵱���˷�̸�ķ�ʽд����ʵ��ѧ����¼�˶��������ս��������ս�����������塢�ж�ŵ�����¹ʵ�������ʷ���ش���¼���

�������п�лҮά����Ʒ��ǰ����λ񽱣��������ʻά(1996)���¹�������ͼ�齱(1998)�������������֤�ˡ���(1999)���������������˽�(2005)���¹���ҵ��ƽ��(2013)�ȣ����������35��������ȫ����㷺�Ķ���

�������Ĵ�����֮һ������Ů����Ҳ��Ů�ˡ����ո��ڹ��ڳ��棬��һ����ս�����ߵĿ�������¼������100����15��30�������Ů���μ��˵ڶ��������ս����������ҽ������ʿ������ɡ����̹�˱����ػ�ǹ�֡��ѻ��ֵȡ�������ʵ��¼��������������Щ�������µĹ��£�����ս����ΰ��İ��顭����Щ���䣬�������������¡����ܶ�ս����ֱ�۵ij���ʹ�δ�й���ǿ���𺳡�

����������һ��ʹ����飬Ҳ��һ��������顣�������Լ�֤����ݣ������dz�����ս����Ů������Щ��ȫİ���ľ�����վ�����ԵĽǶȿ���ս������ʾ����������ʶս���������Ƶ�Ⱥ�塪��Ů�˺Ͷ�ͯ���Լ���Щ���ش������¼���䵱���ڻҡ����ˡ������ⲿ��Ʒ���ͻᷢ�����ּ�ʵ��ѧ�Ķ�����С˵�����˾��ò���˼�飬�����Բ�����渵������侲�͹ۡ����ߴ�ΰ�������ս����������ᵽ������Ů��������������ؼ����ͻ�������ǵĹ��£�������һ������׳����ս���и�ŮȺ��ij���޻���û�о��Ķ��ǵ�ս�����棬�е���Ů���������ս���ĸ��ܣ��Ӹ�����ȥ��ӳ�����ս����������̵ؽ�ʾ���dz�ս���ı��ʡ��ⲿ��Ʒ������̽��ս����Ů�Ե����������ֱ��֣����ֱ仯��ͬʱҲ�ͷ�ӳ������ս����������Ů�������͹��ס�

��������Ԫ˧��ɷ�˵��ս�������¼����ٺ�ʿ����˵��һ���޴�Ľ������ս�����������ڵ�������˵��Ϥ��İ������Ϥ���Ǿ����ڵ�Ӱ�������п�����֪��ս���IJп�ͱ�׳��˵İ������Ϊ��������Զ����ս������̣���δ�����ֳ�ȥ���ܡ�������������ս�����߶��ҵ��ˣ�������̸��ɫ�䣬������¡�ս���IJп��ԣ����˲����ľ�����ÿ�����������ѹ��ֻ�вμӹ�ս�����˸��ܵõ���

���������鼮����Ӱ�����Ӵ����������˵�ս���������ἰŮ����ս���еľ�����ս�������ƺ������˵��£�Ů����������Եü棬����һ����������������ս���б������ˣ��ڶ�Ů�Դ��ֲ�ս��Ů����������ϰ���Ľ��ᡢ�´桢��ׯ��ų���ȵȣ���ս���б��ı䣬Ů�Է�Ů�Ի��ˡ���һ��ʵ˵����ս�����Ͼ��ͲпᣬҲ˵��������ս����ȫ���ԡ����簢�п�лҮά��������д���ģ���Ů���Ƕ���Ĭ�ţ�����֮�⣬û��˭ȥ�ʹ����ǵ����š����ǵ����衣����Щ�Ϲ�ǰ�ߵ�Ů����Ҳ����Ĭ�������ż�����䣬���ǽ�����Ҳ����Ů�˵�ս�������������˵�ս����ѭ�浸�أ�������á���

�������ߣ���֮���¡�ս����Զ�����ܾ��˵����飬�����࣬�����Եġ�ս����������Ů���߿�����������ȴ��ս���ге��˺ܶ�����Ρ���һ�����õ����ֻ�е���������ص���ȥ��ʱ�����Dz�֪���������á�����ӡ����̵�������������

������һ��Ů�˵�Ů���ijɳ���һ��ԭ��ֻ�����������Ů�ˣ��ӵ�����һ���۶��������һ������ƽ���ĵ¹���ʱ�ġ������������£���ͷ�������족����������������������������ݽ�������ս��˹�ʱ�ľ�㵣��ٵ�����ɱ��ɱ�˶��ٵ���֮��ġ��޶����ԡ�����Ů������ս�����󣬲������ǵĴ��ŷ��͡���Ϊ��ֹ�������Ը�Ƣ�������ڴ�������������������˱仯�����Dz����Թۣ�����ս������ʷ�ļ�֤�ߣ�������ս������Ů����п��Ӱ�졣

�����ڶ������˵ľ�η���ڻش�¹��������⡰������������кö�ʿ�������������Ҷ��Ǵ����Կ��ϣ�����������ͬһ����λ����˵����ͨ�����Dz�����ר���Դ��ģ���ô׼ȷ��ʱ���ų�����˵�������ź����Ҳ���ָ�������ˣ����Ǹ������Ů�ѻ��֣��Ѿ������ˡ����¹��˰�˼������⣬һ��Ů������������ģ�ս���ı���Ů�Ե����ˣ�һ��������������飬��һ����Ϊ�ˡ�һ��������ɥ�������������˵����س���ս��ʹ��Ů�Ի���˸���ƽ�ȵ�����λ����������ŮȨ��������ά���˵�ģ������˺�Ů���Ѿ���ս���Ŀ��Ѻ��������ø����ˡ���

�������������ĵ���������Сϲ������С�������������ɱ��������ĸţ��Ҫ���ޱ��ӡ���Ů�ѻ���ȴӲ�����ؽ�һƥƯ����С�����ɱ����������һ������������ս�������������α����������ѣ�ץ���׳����ܵ�Ů����һ�δ�����ĸ�׵�����ϸ���и�ο��˯��˯�ɡ�ս���Ѿ������ˡ����Ѿ��ؼ��ˡ����ߡ����û���dz�ս�������Ƕ�ֻ�ǹ��Ű���ƽ���������ͨ�ˣ�������ս����ϴ��������������������ȫ��ͬ��

������������磬�����ɳɺ硣ս��������ΪŮ�Եļ�������ʫ�黭�⡣���п�лҮά����µ�Ů����Ů�ˣ�Ϊ���Լ�����������ң���ս���б��ΰ�󣬽��Լ������������ɸ�������Ϊ�����ʱ�������������ķᱮ�����ò�˵��ս����һ������¯���������ܵĻ����У�Ů�˵�Ʒ������ȼ�ճ��������á��ɸ�����Ļ𻨣������Ƕ�Ů�ԵĶ��������ȫ�µ���⡣

�����ڰ׶���˹�׶���˹�����ڵ�˹ά˹������ϣ�һ����ΰ���������������ǵ�Ŀ�⡣14.3�����Ʒ����¼��70��ǰ�dz��ȷ�Ѫ�꣬��˵��ս���IJпᡣʱ��Ϳռ����������̣�������ǰ���ι۵����ǣ�������ʷ����ϧ��ƽ����ʷ��һ�澵�ӡ���ʷΪ��������֪���档���澵�ӣ�Ҳ��Ҫ�������ã������������˽�ʲô�ǡ���ʷ�ı�Ȼ���͡������ѡ�񡱣�Ҳ������ʼ�ղ�����ͨ��ĬĬ���ŵ�����������ΪʲôҪ����������ѡ���Լ����������Ǽ�������Լ���ѡ�񡣵��£���ƽ�뷢չ��Ϊʱ�������⣬��ƽ�����������������

����ʱ�䣬������Ϣ���������Σ�ȴ�����Ÿ��˺͹��ҵı�����ϡ���˥���衣�����������飬������ٿ��֮�䡣70����ǰʮ�¸��������յĺ쳡�ı���ֱ�ӱ�������ǰ�߿�������˹�¹������֣�����ع��������������ʿ������Щ�����Ŧ����Ȼάϵ�š����������ڵ����ǡ����������ᵴ���ڻƻ�ˮ���ϣ�ĺɫ�еĹ�����Զ�����Ź⡱���������DZ��������ԡ��˵�һ��ֻ��һ�Σ�����е�һ������Ӧ�������ȹ�������������˹���ָ��ճ����ս�𣬻����ǻ����껪�Ĺ����ǵ���Ӱ����ʧ�ھ����ĵ������С�

���������¾���Щʧȥ���������¾�ս���е�Ů����

����(����ϵ���������ѧ����ѧԺ��ʦ)