�й�������>> ��̸ >> ��Ѷ >> ����
�浤������ʫ��������д�
//m.bafconsult.com 2016��02��23��10:28 ��Դ������������ ���� ��˼���������ߴ����������ա�����ʫ�������İ���棬����ר�������浤������
������ʫ��������д�
�浤��
��������˵������֧����Ӣ��ʫ̳20���͵��ϰ�Ҷ�� �����ա�����(Philip Larkin)����20�����°�Ҷս��Ӣ��ʫ̳�����ס�
������˭�����/��į����˲ʱ�ı���/������ľ��ï������/�������ǻ����������ʫ�轨����Ӣ��ս��ľ������֮�ϣ���һ���ִ����壬���ۿ����磬���ĵػ��Ƴ�һ��Ӣ���˵���ʷ�����뾫��Ф�Ե���Ӣ��ʫ��Ĵ�ͳ�뷢չ�Լ������������˽Ϲ㷺��Ӱ�졣
�����������ɵ¡������ʫ��ϵͳ��鵽�й���ʫ�跭����浤������2016����Ƴ������������ߴ����������ա�����ʫ������������������ǰ������IJ�ʫ������������������������ƭ�ߡ���������ڻ������ߴ�����������������¼����¼��������ʫ��֮�ⷢ���ɢ��֮����������������¼��������ǰ���淢���������ʫ����Ʒ����������ָ������˶���ʫ�������ı���˳�������������˳����֡�
����ֵ����������������ר�����浤����
����ΰ���ʫ��ֵ��һ������
���������浤�����ԣ�����������һ�־����ϵ�������ο�塣����������ԭ�����;��������Լ���ʱ��������һ��������ϡ�����Ϊ�̰�����֮������Ӱ������Ӣ��ʫ�ˣ����۴�ѧ����Ҫ�Ի���ʫ��������˵�������Ƿdz�ֵ������ʫ�ˡ�
����������80�������һ����������������������ȾͶ�����ʫ���й����ǵ���飬�������и��Ƶ�����ר����Ӣ���˶���ʫѧ�������ı��������о��ϵĹ��ף�ɣ���뱾�������ա�����ʫѡ�����ǵ�һ��ϵͳ�������ʫ�������档����Щǰ����Ŭ����Ϊ����ʫ�����й��������������Ҫ���ס����浤��˵����ΰ���ʫ����ֵ��һ������ģ�Ҳ���ڲ�ͬ�뱾�����ֳ����ĸ��������У�ʫ�˽ӽ���ʵ����Ŀ�������������
�����浤����Ϊ������ʫ�����һ�֡�����ѧ�����ص㣬û�к��������±�����Ҳ����Ū���顣���о���������뾫����������������漰�����⣬����ʫ�賣����������ʵ���˾������֣���������������ֱ�Ӷ��侲���������Һ����ģ����к�ǿ�ĸ����ԣ�����������һ��Ӣ���˵ľ����ԡ�
��������һ�����������������������ӵ¡�������������ɬ���ִ�����·��������������ӱ������������ִ��������뾫���ϸ�����ȼ̳�Ӣʫ��ʽ�ϵĴ�ͳ����ͻ�ƴ�ͳ������������ʵ������ͼ������ʫ�����Ұ���ںˣ��������չ��Ӣʫ��������һ��ʫ�硣��
��������������У��浤����Ϊȷ�����ʫ�����ּ���������Լ����Ե��������������Ҫ����Σ�Ŭ����ԭʫ�˼��߸��Եķ��������һ�ֿ��ƺ�ı�����ϢҲ�����߷dz���Ҫ�Ĺ��Σ���Ϊʫ��������д�
�������������Ӣ�����塱����
����Ӣ��������ʶ��������ʫ���о��е�һ����Ҫ���⣬��Englishness(Ӣ����)���浤����Ϊ��������ʶ�������������У�ǰ��ʫ������˹������Ҳ�Ǽ��߱�����ʶ�Ĵ�����������ʫ����ʽ��ʫ�����ʫ������϶������������֮��������˵������ʦ����������
������ʵ�����������ʫ�贴���ܵ����ӵºͰ�����Ϊ����������ִ���ʫ���Ӱ��϶࣬��ʫ������ʫ����ʽ�����Է���϶��ж��ִ��������������ļ̳У�����������ѧϰ���о������ִ�ʫ��Ĺ����У��������Щ�ִ���ʫ��Ļ�ɬ�Ͷ��ѷ��������ɺ������ת��ʦ������Ӣʫ��ͳ�ġ��������
��������ʫ�����Ե�ׯг���ú�ʫ�����ͨ�������Ƕ����ӵºͰ�����Ϊ�ġ���Ӣ����ʫ������ĶԿ����Ƕ�С����ġ���Ӣ�����塱�����۵������ϴ�������֮���Ĺ����������ڶ�ս��Ӣ�����������������ϸ�Ϊ���ۣ�Ʃ�����������˼����
����˥�ϡ������������ۣ�������ʫ�������ų��ֵ����⡣�硶һ�����¶�Ĺ�������Ȼ������������衷������¥������Ʒ���浤����Ϊ��������ʫ���еĻ���кͱ��˻����£�Ҳ������ʫ�˵�Ӣ�������һ�����ڵĻ���̬�ȡ���һ���棬������Ϊ����������Dz��ɱ���ģ���һ���棬�����Ŀ־���ʹ�����������һ�ַ��ڽ�;���ij��ѣ���������������ڸ�����������¡����浤��˵��ʫ������ͨ����������˼������д����ɶ������ĶԿ��ͳ��ѣ��ȻҲ�����������������龳˼����ʫ�����š�
��������Ҫ����ƽ���ԭ����
�����������������ŷ��ʫ�ˣ����Ը��Լ��������ﻯΪ�������ɵ¡����𣬺�������˼�����Ƶı��ޡ��¶٣��浤����Ϊ������������Ѷ���������ʫ��������ƽʵ��ׯ�ء����Ӻ;��ɡ���ͳ����ִ�֮��ﵽһ�ֺܺõ�ƽ�⣬���ǵ������������ǩ�ġ�ƽ�ס�ֱ�ӡ����ﻯ������ٵ������浤��˵��ͬʱҪ�����ܴ��������ʫ�˵��������Ϣ��������ֲ����ԭ����ʫ��ġ�Ӣ����ζ��Ҳ�Ƿ����Ѷ����ڡ�
��������������ʫ�������������У���䡰And the wind rose in the morning sky���浤����Ϊ�����������峿����ĩ��������Ϊ���öŸ��ġ���������ĩ��һ�䣬�ܵ��������浤����Ϊ������뷨����ʵ��ԭ�ĵģ�����ĸ��˷��ӣ�Ҳ�����ڡ���ĩ��һ�ʵ�ѡ���Ͼ��йŵ���ζ��������ʫ��Ȼ����ţ������ִ��Աʷ���
����������Ϊ���ڷ���ŷ���ִ�ʫ���У���ԭ���ﾳ������ɫ����ŵ��Ǻϻ���ͨ��ǰ���£�����ʾ仯�ùŵ䲢���ɣ����ص����ڱ��ֳ��ŵ���ִ��Աʷ����������ùŵ���ʽ���Ͻţ�һζ��š������忴�����ҵ������뱾�У����ùŵ�Ӧ��˵������Ҫ�ķ��뼼�ɡ� ��
�����������ʱ������£������Լ���ʫ��д��֮�⣬Ҳ���������밮����ʫ�˱��ޡ��¶ٺ�����Ůʫ�˼�˹�ƶ��µ�ʫ�裬�����߶�����ϲ�����Ѿ�����������Ʒ��ʫ�ˡ���
�����������
���������ա�����(Philip Larkin��1922-1985)��Ӣ��ʫ�ˡ�1922��8��9�����ڿ��Ĵ���1943���ҵ��ţ���ѧʥԼ��ѧԺ�����Ⱥ����ڶ��ͼ��ݡ�1965�꣬�����Ӣ��Ů��ʫ����ʽ��£������۽���Ϊ��Ӣ��������������ʫ�ˡ���1984�꣬��ܾ���Ƹ���ʫ�ˣ�������Ϊ���ǹٷ��Ĺ��ʫ�ˡ���
��������
ר ��
����ѧ����̳
�����ڿ���
�� ��
���繤����
