-
在病毒笼罩的阴影下，仍有爱情在燃烧
电影《霍乱时期的爱情》剧照 2020，一个“爱你爱你”的年份，谁也没想到会在全民抗击疫情中开始。
-
在这个狡猾的结局里，经典向当下重新敞开了
新版电影《小妇人》剧照 ◆路易莎·梅·奥尔科特于1868年出版的小说《小妇人》，在150年之后依然是一部深受喜爱的经典之作，其持久不衰的吸引力，不仅仅来自于某种“甜蜜与光明”的迷人特质（海明威语），也来自这部作品中超越时代的、更复杂与更微妙的女性主题。
-
《小妇人》：不够甜蜜圆满的女性故事何以动人
1994年版 《小妇人》中，薇诺娜·赖德饰演女主角乔 “女人有雄心、才华和美丽，我讨厌人们说：对她们来说有爱就够了。
-
被原著的文学感所左右：电影《外出偷马》的失落处
在理想国最近的一次新书分享会上，孔亚雷老师和单读主编吴琦老师聊到文学和电影的关系时，孔老师毫不留情地指出，优秀文学作品的一大标志就是：它很难被改编成电影。
-
《浮士德》：图米纳斯对歌德的“背叛”
歌德的《浮士德》 高扬“人之骄傲” 没有一部西方作品会像歌德的《浮士德》这样难以被中国观众理解，即便“剧场之王”立陶宛导演里马斯·图米纳斯率领中国演员做出的版本(1月9日至12日，北京保利剧院上演)也不例外。
-
苏珊·桑塔格漫谈小说改编电影
优秀的小说具有广阔的可阐释空间，小说评论家在不断地对之进行评析，电影改编也在丰富着它们的意义。
-
这是一场阴柔与阳刚的骚动
改编自弗吉尼亚·伍尔芙经典小说《奥兰多》的同名歌剧。
-
《82年生的金智英》：用微小碎片映照了一个宇宙
电影《82年生的金智英》剧照 “一个在网络空间讨论的话题，犯得上写成一本书么？”这种观念的存在，恰恰验证了《金智英》呈现的内容：女性要面对的“偏见”不是特定的一个人、一件事、一个家庭或工作场所，而是宛如空气一般，针对女性的检视无处不在。
-
意蕴宽博淳厚的 儿童剧《悲惨世界》
19世纪法国文豪维克多·雨果的小说《悲惨世界》，以不同的版本被多次搬上银幕，后来又被改编成同名音乐剧于东西方多国舞台上演，深受广大观众喜爱，影响深远。
-
一样的文本，不一样的《麦克白》
要看懂格鲁吉亚第比利斯国立音乐戏剧院的《麦克白》，可能要从德国戏剧理论家汉斯-蒂斯·雷曼提出的后戏剧剧场角度去理解：与被文本统治的戏剧剧场不同，后戏剧剧场的特点是，文本在剧场里的中心地位被颠覆了，它只是戏剧统一体的一个组成部分，与音乐、舞蹈、动作、美术等其他剧场艺术手段平起平坐。
关键词: 麦克白2019-12-20
-
《被涂污的鸟》：在叙述中寻回身份
《被涂污的鸟》书影（上图）及改编电影剧照（左图）。
关键词: 被涂污的鸟2019-12-17
-
《魂断威尼斯》人物原型考
《魂断威尼斯》海报 《魂断威尼斯》书封 托马斯·曼(1875-1955)于1929年凭借《魔山》获诺贝尔文学奖。
关键词: 魂断威尼斯2019-12-11
-
《麦克白的悲剧》：“间离”之后
邓树荣导演的《麦克白的悲剧》改编自莎士比亚的不朽名作《麦克白》，标题中的小小改动让人对导演将如何解读、如何归因这个悲剧充满期待。
关键词: 麦克白2019-12-09
-
沦为控诉对象的《我控诉》，与永不落幕的德雷福斯事件
两个甲子之前的1899年，对于中国意味着什么？彼时的清光绪二十五年，美国提出对华“门户开放”政策，而义和团正啸聚于山东直隶，即将席卷权力中枢。
关键词: 我控诉2019-12-04
-
看普通女孩如何逆风翻盘
本周一晚8点《一本好书》第二季迎来第九期节目《简·爱》，这部无数少女成长过程中的必读经典，在节目中得到不一样的解读。
关键词: 简·爱2019-12-03
-
沙漠入口的“非洲好莱坞”
从马拉喀什出发，沿着东南方向行驶，我们的车一直在深邃的山谷和壮阔峻峭的山峰之间盘旋蜿蜒。
关键词: 非洲好莱坞2019-12-01
-
苏珊·桑塔格漫谈小说改编电影
苏珊·桑塔格 优秀的小说具有广阔的可阐释空间，小说评论家在不断地对之进行评析，电影改编也在丰富着它们的意义。
关键词: 苏珊·桑塔格2019-11-29
-
重回宫本武藏时代，那里的武侠世界别具一格
宫本武藏，日本战国末期至江户时代初期的剑术家、兵法家、艺术家。
关键词: 宫本武藏2019-11-27
-
古希腊悲剧与中国戏曲的互融互鉴
河北梆子《美狄亚》（第五版）剧照 从1986年开始，我先后导演了古希腊悲剧和喜剧16部。
关键词: 古希腊悲剧2019-11-20
-
好的文学批评是和原作血肉相连的
《文字传奇》袁筱一 华东师范大学出版社 张一兵教授对《文字传奇》有一个评价：“音诗般的女性思想者的话语构建。
关键词: 袁筱一2019-11-20
