-
空白的存在：用独特的表达来确立一个个人活着
韩江的两部长篇小说《白》和《失语者》，是白与黑两种颜色分明的世界。
2024-10-18
-
重读《歌德谈话录》
但凡重要的新书甫一出版，报刊杂志便会很快刊登应景适配的读后感或评介性文字。
2024-10-14
-
K的静默，真实的痛与笑
老挝裔加拿大女诗人兼作家苏万康·塔玛冯萨（Souvankham Thammavongsa，1978-）的首部短篇小说集《我不知道这该怎么念》（How to Pronounce Knife）的汉译本近期问世。
2024-10-14
-
《素食者》与新世界文学的虚假多元
韩国女作家韩江(HanKang，1970—)的小说《素食主义者》于2016年荣获国际布克奖(International Booker Prize)，这是该奖首次颁发给东亚女性的作品[1]。
2024-10-11
-
《素食者》编辑手记：读了之后挥之不去的小说
最早接触到韩江这个名字是在诺贝尔文学奖停发的2018年，那年韩国最大的网络书店yes24发起过一个叫预测诺贝尔文学奖的读者票选，结果韩江以20.3%的得票率高居榜首，我熟悉的村上春树、米兰·昆德拉、科马克·麦卡锡分列第三、第四和第五。
2024-10-11
-
《19世纪法国读者与社会》：作为规训与抵抗的阅读史
《19世纪法国读者与社会：工人、女性与农民》， [英] 马丁·里昂（Martyn Lyons）著，张翼译，广西师范大学出版社·新民说2024年5月 我们常常会在读史的时候发现若干古今之间的“合辙押韵”处。
2024-10-09
-
再读村上春树：灵魂的缺损与修补
如果某位作家的作品曾在你生命的早期阶段带来重大的影响，那么对他的阅读必定带有过多的个人牵绊。
2024-10-09
-
博尔赫斯笔下的中国文学
在二十世纪的拉美文坛上，豪尔赫·路易斯·博尔赫斯以其博学、善辩和对文学“游戏”的热爱，被誉为“那个时代最敏锐、最优雅的作家”和“作家中的作家”。
2024-10-08
-
《钢琴课》：温情脉脉中饱含对人性的深刻洞察
《钢琴课》是麦克尤恩最新的一部长篇小说，也是他诸多作品中最具自传色彩的一本作品了，虽然他在采访中声称“《钢琴课》不是自传”，可他也承认小说从自己的人生中攫取了一些片段，“关于家庭生活、我失散的哥哥、寄宿学校等等”。
2024-09-27
-
波拉尼奥：关于短篇小说写作艺术的几点建议
[智利] 罗贝托·波拉尼奥 著｜晏博 译 世纪文景·上海人民出版社 如今我已经四十四岁，可以对短篇小说写作艺术提出几点建议了。
2024-09-26
-
西格弗里德·伦茨《家乡博物馆》：回溯逝去的时间
西格弗里德·伦茨是享誉世界的德国文学巨匠，他与海因里希·伯尔、君特·格拉斯两位诺贝尔文学奖得主并称“战后德语文学三大家”。
2024-09-23
-
阿提克·拉希米《土地与尘埃》：希望有着火焰一样的红色
《土地与尘埃》，【法】阿提克·拉希米著，花城出版社，2024年3月 血与火，沙与尘，远离现代文明的战后废土透着一股非现实感，但这却是阿富汗人民真实的生活环境。
2024-09-23
-
马里乌波尔三部曲：破碎的故土与流离失所的人
娜塔莎·沃丁 2013年的一个夏夜，德国作家娜塔莎·沃丁像往常一样，在俄罗斯互联网上检索母亲的名字。
2024-09-20
-
君特·格拉斯的炫目鲽鱼
一幅版画呈现在我眼前，大约一平尺，黑白构图，可以大体看出来画面的主体是一条鱼，学名叫鲽鱼，中国俗称比目鱼。
2024-09-19
-
维勒贝克《基本粒子》：献给苦难的一种解药
提起法国当代饱受争议的作家，米歇尔·维勒贝克是无论如何都无法绕过的一位。
2024-09-14
-
迈克尔·伍德：文学有着一份脆弱的自主权
诗人斯特凡·马拉美（Stéphane Mallarmé）曾写道，任何认为跟自己是同时代（contemporary）的人都是搞不清楚状况。
2024-09-12
-
从四季诗文中，走进黑塞的世界
诺贝尔文学奖得主黑塞以小说闻名于世，《悉达多》《荒原狼》《黑塞童话》等作品广为人知。
2024-09-09
-
时间、食谱与死亡
在格丽克生前的最后一本诗集《合作农场的冬日食谱》中，她一贯的那种忧伤的调子似乎变得更加淡然，诗歌无论从写作技巧还是从叙事的方式上都显得松弛。
2024-09-02
-
伊利亚·卡明斯基《舞在敖德萨》：与城市共舞，与记忆共舞
伊利亚·卡明斯基（Ilya Kaminsky），1977年出生于原苏联敖德萨市的一个犹太家庭，四岁时他因医生误诊失去大部分听力。
2024-08-30
-
里奇·罗伯逊《卡夫卡是谁》：大师的一生是漫长的祈祷
《卡夫卡是谁》，【英】里奇·罗伯逊著，上海译文出版社，2023年1月 多年以前，当记者门多萨采访小说家马尔克斯时，马尔克斯直言不讳地指出卡夫卡使自己“发现成为一个作家的禀赋与潜能”，可以说没有卡夫卡的《变形记》，就没有马尔克斯的《百年孤独》和后来的魔幻现实主义。
2024-08-30
